タイトルは、有名なジャズナンバーから引用しました。
邦題は「縁は異なもの味なもの」。
直訳とは全く違うんですが、縁を感じる友を語るのに、誤って訳された?邦題と併せると実にいいんです。
POPBELLさんに、我が愛機とelse氏のイラストを、最新blogで紹介頂いたのを見て、
自然とこのタイトルが浮かびました。
else氏との出会いは、一昨年11月のラヴォイタです。
初参戦だったんで、レース前にコースを歩いていた時に声をかけていただいたのが始まりです。
品のいい洒落た方だなってのが第一印象でした。
レース中は短い会話だけでしたが、気持ちのいい時間でした。
photo by Grunge
みんカラやられてると聞いたんで、blogで素敵な絵を描かれることを知り大ファンになりました。
POPBELLさんから、愛機の愛称と同名の清酒を頂いた時は、お礼はこれしかないと思い、カンパを履いたストリート仕様の作品を描いてもらいました。
else氏はファインダーアイもよく、今年3月のオープン戦時の写真はお気に入りです。
十倍速く走ってるか如くの仕上がりでした。
(写真はelse氏のblogからお借りしました)
私の住む和歌山とも海の好きな氏は縁があるようで、美しい段付レーサーは、和歌山で買ったそうです。
以前、アーティストとしての氏を紹介した事がありましたが、今回は友としてです。
長時間話あったこともないんで、私が勝手に友達だと思い込んでる節も多分にありますが....
こんな友人も作れるラヴォイタオートンは、11月20日に決定したそうです。
今年は師と仰ぐMichele.T氏も参戦予定、私は以前報告したヨーロッパS2で参戦したいのですが........
私の部屋を、GTAマグを履いたレース仕様のデュエットのイラストが彩っています。
else氏のblogには車だけじゃなく飛行船に複葉機、クラシックバイクの美しい世界観が拡がっています、覗いてみてください。
(else氏と、やはりラヴォイタで出来た友人Grunge氏の写真をお借りしました)
Posted at 2016/07/12 18:57:47 | |
トラックバック(0) | 日記