ベルナール・ジロドー没

17日の土曜日に俳優のベルナール・ジロドーが亡くなりました. がんのため, パリの病院で. 63歳でした.

ジロドーは1973年にジャン・ギャバンの脇役でデビューし, 1980年代から90年代にかけて人気を博した役者です. 特にパトリス・ルコント監督作品《リディキュール Ridicule》 (1996)は日本でも公開されたので記憶にあるひとも多いでしょう. ルコント作品では他に1985年の《スペシアリストたち Les spécialistes》にも出演していますが, 残念ながら日本未公開となっています. しかし僕にとっては, 何といっても《キリング・タイム Poussiere d'Ange》 (1987)のしょぼくれた刑事さんでした.

《キリング・タイム》は僕をフランス映画の虜にした作品です. といっても何か特別素晴らしい美点がある映画というわけでもありません. 日本では1988年に劇場公開されたものの大して話題にならず, ソフトも VHS で発売されたきりで DVD にはなっていません. 僕も実家の近所にあった, いまは廃業してシャッターの降りたままになっている独立系レンタルヴィデオ店で偶然に出会うまでは, 存在すら知りませんでした. でもこれにハマッてしまったんですね. いったい何回借りて観たんだろう? 何が魅力だったのか, いま改めて説明しろと言われても自分でもそれがわからないんですけれども. もうあれから20年近い日々が経ってしまいました.

でもこの映画を繰り返し観たことで, フランス語という言語と映画という表現手段のマッチングが, かけがえのないものとして刷り込まれたことは間違いないのです. ありがとうジロドーさん. そして, さようなら.

永遠の記憶.