♪Bridge over Troubled Water

Artists for Grenfell - Bridge Over Troubled Water



Good Morning～♪



今朝の１曲はアーティスト・フォ・グレンフェルの「明日に架ける橋」

２０１７年リリースのシングル曲。


６月１４日にイングランド・ロンドン西部に建つ高層住宅棟「グレンフェル・タワー」で発生した大規模火災で沢山の人達が犠牲になったのね、、、。

その犠牲者の支援のための集結したアーティスト達によるチャリティー・シングル曲「明日に架ける橋」が２１日にリリースされると iTunesチャート、シングルチャートで１位になったのね。


MCストームジーのオープニングのラップが胸を打つわ、、




Artists for Grenfell - Bridge Over Troubled Water



「どこから始めてたらいいのだろう

そう、私はこの言葉から始めよう

私はあなたを忘れることを拒絶する

私は沈黙を拒絶する

私はあなたを見過ごすことを拒否する

それは一人残らず、グレンフェルの天上の魂へ

たとえ一度も会ったことがないとしても

それは自分の母親の家で起こり得たこと

あるいは自分の甥の家だったかもしれない」


君が疲れ果て、途方にくれて
涙さえ浮かべていたら
ボクがその涙を拭いてあげる

ボクは、いつも君のそばにいるから
辛いとき、友達も見つからない時
ボクが橋となって
激流の中に立ち尽くす
君を救い出してあげるよ

ボクが激流に身を投げ出し
橋となって、立ち尽くす君を
救い出してあげるよ

君が挫折し、希望を失って
一人街を彷徨い
つらく寂しい夕暮れを迎えた時は
ボクが君を慰めてあげるよ

暗闇が訪れ、苦しみに包まれた時も
ボクは、必ず君の味方だよ

激流に架かる橋のように
この身を投げ出してあげる

激流に架かる橋のように
この身を投げ出してあげる

さあ、立ち上がって！
前に向かって歩き出すんだ！

暗闇が去って、輝く時が来たんだ
君の行く手には、いくつもの希望がある
みんな輝いているだろう？

友が必要な時は、振り返ってごらん
いつも君の後ろにボクがいる

激流に架かる橋のように
君の心の支えになってあげるよ

そう、激流に架かる橋のように
君の心の支えになってあげるよ




今日も１日LOVE & PEACEでよろしゅうたのんます～ヾ(*ﾟ∇^*)ﾉ~～