次第に覚めつつあるシューマッハ！

『Michael Schumacher has 'blinked' and is 'responding to instructions』

報道によると、F1の伝説的ドライバー、ミハエル・シューマッハは昏睡から次第に覚めつつあり、「指示に反応」しているという。

また、7度のワールドチャンピオンは脳機能テスト中にまばたきをしたとされている。

フランス紙 "L'Equipe" は、「非常に信頼できる情報筋」が27日から一連の神経学的検査を受けているシューマッハが「前向きな」反応をしたと述べた、と報じた。

シューマッハは、昨年12月29日フランスのリゾート、メリベルでスキー中、事故に遭い、脳に外傷を負った後、人工的な昏睡状態にあった。機能を停止することで、脳は治癒する時間ができる。

同紙は29日、医師らが投与していた強力な麻酔薬の用量を次第に減らし、昏睡から覚醒されるプロセスを始めたと報じた。

そして同紙は30日、シューマッハが脳機能テストの「第一段階」中にまばたきしたことを明らかにした。

同紙の副編集長ジェレミー・アルボナは、このストーリーが正しいことは「100％確実」だと述べた。

同紙は「患者の麻酔を次第に減らした後、エマニュエル・ゲイ教授（シューマッハの治療を監督している医師）のチームは、27日以来神経学的検査を行っている。その第一段階で、患者はまばたきをした」と報じた。スカイ・ニュースは、シューマッハが「指示に反応」しているという情報筋の言葉を紹介した。

ふたつの記事の情報が関連しているのかどうか、つまりシューマッハが指示に対してまばたきしたのかどうかは不明である。

しかし、シュレンヌにあるフォッシュ病院神経科の元責任者ジャン-リュック・トゥルエル教授は "L'Equipe" に、患者がいったん目を開けば「何らかのコミュニケーションが復活」するので「目を開けて、目を閉じて、手を握って」などの「単純な命令で確認することができる」と語った。

同紙は「シューマッハはこの種の目覚めをしたようだ」と書いている。

そして、これは事故以来「間違いなく最高のニュース」と報じた。

このニュースが事実なら、ホンマに嬉しい事っすよねぇ♪ヾ（＠⌒▽⌒＠）ノ