越後のおや爺のブログ一覧

秋も深まり肌寒い今日この頃。
我が家ではもうこたつ無しでは寒くて夜を過ごせない状況となってまいりました。
皆様、風邪などめされておられませんでしょーか？
オフ会まで体調管理をしっかりお願いしますね^^

自分は繁忙期直前で、これからなかなか休めなくなので、今の内に休日はしっかり遊んでやろうと思っています。
なのにこの週末はまったくのノープラン（汗）
ヒマは嫌いだし辛いです。
紅葉でも見にドライブにでもいこーかな^^

さてさて、弥彦紅葉狩りオフ会参加者リストの更新です。
東京のRX５００さんから新たに参加表明をいただきました^^
たしか納車されて間もなかったと思います。CX-5での初のロングドライブになるのでしょーか^^
三国越えの紅葉が綺麗だと思いますので、それを楽しみながらお越しいただければと思います。



話変わって、タイトル画像、なんだこれと思った方が多いでしょ？
これは８月にイタリアに行った時、ベネチアへの渡し船の船長さんが、自分たちに同行してきた現地観光ガイドのおねいさんを口説いている様子を撮影したもの。

お客なんてお構いなし。
船の前も見ないでいい加減な操縦。
ラテン系って悩みがなさそうでイイヨネとこの写真を見るたびに思います。

こんな行動を新潟でやったなら、間違いなく「うっさばか」と言われます。

だいたい意味は分かると思います。

そう、これは「うすらばか」の新潟弁。

んで、ただの「ばか」と「うすらばか」どっちが酷いばかなの？と疑問に思ってぐぐってみました。

「うすら」は「薄ら」なので、ただの「ばか」よりは軽いバカのように感じます。
しかし、「薄ら」と形容詞をつけることで、程度の分からないただの「ばか」よりも具体性・信憑性をおびた言い方になるので、「ばか」よりもさげすんだ意味になるのだとか。

たしかに何か失敗したときに「ばか野郎」と言われるより「うっさばか野郎！」と言われる方が傷つくなーと、どーでもいいことを考えているとっても暇な秋の夜長でありまつた^^