なるものを、
WEBで彷徨っていたときに見つけました(一部抜粋)。
宮崎のことを知らない人は、ふーんって感じでしょうから、読み飛ばして下さい。
なお、回答は可能な限り宮崎弁で書いてみます。
[注] 東国原知事は、県の南西部の鹿児島県との境近く出身であり、氏の言葉は基本的に鹿児島弁です。
[おまけ]
テレビで、エビちゃん(佐土原高校出身)が「どんげかせんといかん」と宮崎弁を話しているのをみて、ファンになりました。
じゃぁ、行ってみよう。
●最大の自慢だったシーガイアの倒産が、無念で無念でたまらない。
無念も何も、うちん家はてげな関係者(うちの親父は、フェニックス国際観光の社員(2期入社)やったかいよ、あぁてげなしんきなぁ。
●とは言うものの、地元民はほとんどいったことがなかったので「ま、いっか」とも思っている。
うえんごつ関係もあったかいよ、行ったこつはてげなあっけんねぇ。
もちろん社員家族割引で！
●やっぱり、ジャイアンツファンだと思う。
あたりまえやろが。
●やはり宮崎の看板は橘通りのフェニックスであろうと思う。
橘通りさね行くとやったらよ、橋んたもとにある市役所やろ。
あっこんフェニックス植えちょけばいっちゃねぇ？
●「土曜ワイド劇場」が「月曜ワイド劇場」になったり、雑誌の発売日が２日遅れる事実に田舎度を認識せずにはおれない。
月曜が本物で土曜がその他の地域であると信じちょっと、てげ恥ずかし。
●炭焼き地鶏と冷汁とチキン南蛮が大好きだ。
やっぱ、宮崎んとが一番旨めもん。
●チキン南蛮といえば、おぐらだ。
じゃっちゃねぇ。でん、瀬頭ん店に最後に行ったつはいつじゃったろかい。
●リニアモーターカーを山梨に取られたことは大失敗だったと思う。
某都知事の鶏小屋発言に端を発した事件やろ。
まぁ仕様がねっちゃねぇ、火事とかあったしね。
●「やっちょんな宮崎人」を持っている。
ずーっとやっちょっけん、持っちょらん。
●稲刈りといえば、７月だ。
たいがいニュースにでっとが、高校の同級生の親父やっちゃが。
●宅習と宿題の違いがわかる。
わからん、どっちもしちょらんもん。
●生駒高原のコスモスは近くで見るときれいに思えない。
西都原でみらるっかい行ったこつね。
えびのは遠いして、行くとがよだきっちゃもん。
●西南戦争で最強と呼ばれた小倉処平、小村寿太郎を輩出 したのが自慢。
小村寿太郎じゃねしてよ、小沢治三郎やろ。
●日向夏ジュースが好きだ。
空港でうっちょるやつしか知らん。
●「なんじゃこら大福」も好きだ。
うめもんじゃ饅頭じゃねしてや。
●星の降る町、日本一星空のきれいな霧島は、裏返せばど田舎だということに、あえて目をつむっている。
いいわ、まだ。そんげな町で売り出すっちゃかい。
本当ん田舎は、そんな名前すら付かんかい。
●テレビを見ていて「チャンネルをＵにして」と言う。
いう。
●同じく「８チャンにして」も通じる。
８は次はなんやという会話をてげなやっちょ。
●同じく「反対にして」でも通じてしまう。
いう。
●「めざましテレビ」に高橋巨典が出るときは必ず見る。
それはよ、デーちゃんが出ちょっと見らんちゅうこっちゃろか。
●ファミリーレストランは「ジョイフル」だ。
いいやん、ジョイフル。
学生時代に、てげな世話になっちょっやろ。
●海で泳ぐより川で泳ぐほうが好きだ。
そりゃそうやろ、川やったら5月から11月まで泳ぐっもん。
●家を新築すると「せんぐまき」をする。
逆んせんとこがあっとやろか？
●佐藤むねよしが歌う「大淀慕情」は、あまり好きではない。
そのB面の「咲かない花」よりはましやろ。
●蜂楽饅頭のことを全国的に今川焼きと呼ぶことを知ったのは、かなり大人になってからだ。
でんよ、蜂楽饅頭食ったらよ、よそんとはまじして食えんどぉ。
●ロッテのジョニー黒木の宮崎なまりが好き。
本人は標準語じゃと思てしゃべる、純粋な宮崎なまりが好き。
●元0930の片割れが現在ゴジヤジのメンバーに加わっており、相方は？！と疑問に感じた。
西都商の連中やろ、まぁ実家でがんばっちょっちゃね？
●新しく出来た、九州最大の広さを持つ『イオン』がオーシャンドームの二の舞にならないか多少、不安を持っている。
だって、最初んころはてげな込んじょったけんがよ、今は閑古鳥んごつあるが。
●ワシントンパームを間違ってフェニックスだと言っている
宮崎人にそんげなひとはおらんやろ。
●タオラーと聞くと恥ずかしい。
いいやん、あちっちゃかい。
●Ｍｒ．バニーを知っている。
しっちょ。
●黒霧島は全国で有名だと思っている。
いや、まじで有名になっちょるよ。
●プロ野球やJリーグのキャンプのメッカであることは大いに自慢だが、その時期くらいしか車が渋滞しないのも少し寂しい。
確かに。宮崎キャンプ見に運動公園(今の宮大入り口付近)に着くまえに、便所に生きてなってよ、車降りて脇の草むらでしよったらよ、後続の女ん人に笑われたことがあったっちゃが。てげはずかしい。
●巨人のキャンプ地の長嶋茂雄御用達のうどん屋「重野井」に、もしかしたらミスターに会えるかもしれないという期待を抱いて行ったことがある。
重野井じゃねして重乃井。
重乃井の先代の大将の奥さんと、うちのばーちゅんが友達やったちゅうことが
あって、おれがガキのころから行きよっけんよ、会うたことはなぇごつある。
●ダイエーの寺原と広島のキムタクと巨人の入来を応援している。
ちょっと古りぃごつあっけんね、だいたいそんげな感じゃねーか。
応援すっとやったらよ、宮商の水谷(実雄)か、大宮の武上(四郎)やろ.
●「ぎょろっけ」をお弁当に入れる。
そら、うちん親父の晩飯やが...
もちろん、おれもてげ好きやけんね。
● 西都原古墳群の菜の花畑で記念撮影をしたことがある。
記念撮影とかじゃねしてよ、ここはなんべんも遠足やらマラソン大会やらでいっちょっかいよ。そんげなことは逆にやったこつねーごつあるよ。
●家にひょっとこの面がある。
そら日向だけやろ。
●あずき色の制服といえば「ドミニコ」だ。
制服の話すっとやったらよ、鹿児島の中央高校がすげっちゃが。
(鹿)大学受験にいったらよ、(宮崎)女子高んやつがいっぺおっちゃわぁ。
なんでやろか(そんげなやつは女子高にはそんげおらんはずやかいよ)
大学入って初めて、中央高校の制服って知ったっちゃが。
まじで、全く一緒やかい。てげびっくりした。
●町に出かけると、しょっちゅう友達と出会う。
町ちゅうてんよ、だいたいが寿屋かボンベルタぐれやろ。
●宮交シティーのスケート場にいったことがある。
あっこたあっけんよ、1っぺんだけ。
30分ぐれ教えてもろたけんよ、全然滑れんけんね。
●飲んだ後にはラーメンではなく「釜揚げうどん」だ。
だいたいよ、そんげな時間にやっちょらんどが、うどんやどんが。
●鹿児島の薩摩揚げより、おび天のほうがおいしいと確信している。
鹿児島にも6年ぐれ住んじょったかいよ、どっちも旨めつよねぇ。
●ケンタッキーのフライドチキンがほかの県よりおいしいと思ってる。
他の県ちゅうよりよ、花ヶ島んとが辛れして旨めっちゅうこっちゃろ。
県病院ん前あっとが旨もねげなっち、よう言われよったが。
●日南海岸でサーフィンをするのは、他府県のやつらである。
じゃっちゃねぇかぁ。
俺もしたこつねぇもん。
サーフボードどんよ、(鹿児島)大学入って初めて見たぐれやかいよ。
●「むじぃ～こっせん？」と聞かれると、「むじぃ～」と答えられる。
むじぃ...ってどんげな意味で使こちょっと？
これまじ、聞いたこつがねぇかいよ。
●都城に行くと、つい永瀬正敏の実家詣でをしてしまう。
じゃったねぇ、こん人は都西出やろ。
都西も名門やかいねぇ。
●日南の「サボテン園」で、サボテンステーキやサボテンうどん、サボテンアイスクリームなど、サボテンメニューを食べたことがある。
宮交がやっちょるやっちゃろ、知っちょっけん、行ったこつね。
てげな旨もねぇごたるかいよ。
●きゅうりの入ってない冷汁は、冷汁と認めない。
入っちょらんとが、食わるっか。
あと紫蘇ん葉も、これも入っちょらんと、てげな旨もね。
宮崎人チェック[長文]
