けんか

を英語で？

ラジオで小学生ぐらいの子に英語で質問されて、「彼氏とけんかした。」と答えた彼女に「イングリッシュプリーズ」と小学生が言って彼女はけんかを「バトル」と言っていましたが、正しいのは「ファイト」でしょうねぇ。

ブラビが出ていた「ファイトクラブ」という映画観てないのか？







こんなCDが昔は平気で売られていました。かなりブラックなものだったりします。