音楽は映画の中にある。

映画音楽と言えば、まあ、映画の内容に合わせ、うまい具合に作るものだと思いますが、あれも才能なんですかね。映画音楽専門？の作曲家って結構いますね。
有名どころは、誰だっけ？「刑事」「鉄道員」「ゴッドファーザー」などなど。
しかし、こう言ってはまた怒られますが、日本の映画音楽もありますが、やはり格差を感じざるを得ないですね。
「七人の侍」「寅さんのテマー曲」「網走番外地」などなど。

外国映画の場合、オリジナルで作る場合と既存の曲から映画に合う曲を探して来る場合がありますね。日本映画も同じようにやっていると思いますが、歌が日本語でないと、うまく合わないと言う言葉の壁があると思います。選択肢が少なくなる。

英語の映画だと、フランス語でもイタリア語でもうまく溶け込むというか不自然さがない。日本語が独特すぎるんでしょうかね。