フォンケルのブログ一覧

　
　さてさて、久しぶりの「空耳」アワーです。

今日は、最近カラオケ屋で見つけた驚きの歌詞がお題です。

　フォンケルが愛好しているアニメに銀河英雄伝説があります。　(;^^)b

　全部で110話の超大作で、殆どがOVAで提供されたのですが、第1期(1～26話)だけは地上波放送もされていました。　(^^;A

　歌本を繰った時に、その地上波放送時の主題歌が歌えるのがわかったので早速入れてみました。　(写真上)

曲の題を　「Skies of Love」　といいます。

　歌手は日本人ですが全部英語で歌ってます。全部書くのはここでは割愛します。
(みんカラの銀英倶楽部の幹部衆はこの歌くらい暗唱してますよね？！　(^^;A)

で、一番最後のサビのところで、強烈なミスが…。　(写真下)

♪…(前略)…
　Somewhere there's a dream in my heart

in the Skies of lone♪

∑(￣□￣;)何ﾃﾞﾔﾈﾝ!　@ﾌｫﾝｹﾙ


　何でSkies of love(愛の空)じゃなくて、Skies of lone(孤独の空)なんだよぉ！！

　でもぉ…、Skies of loan　(借金の空)じゃ無かっただけ良かったのかな？！　(^^;A

一文字違いですが、意味が全く違っています。　(汗)