DSPの前に別ソースでの入力を検討したい

今社外アンプのいわゆる「ハイレベルインプット」を使っていますが、ソースが車のディスプレイオーディオであり、100〜1000Hzまでの運転席側が逆相となっているようです。

DSP入れてソースをデジタルにして普段は楽しみ、家族で楽しむときやナビの使用時だけハイレベルソースに切り替えれば目論見が達成できることまではわかっています。

例えば、今社外アンプのソースをRCAと割り切って、現状ハイレベルで繋いでいるディスプレイオーディオの入力をハイローコンバータと合わせて繋ぐ。
さらに、RCAの切替機を経由する。
切替先にはハイレゾDAPからのイヤホンジャック出力をRCAで繋いでおく。とすると、手元で切り替えれば同じ目論見が達成できるのであろうか？🤔

結局位相合わせたくなるからDSPはいつか欲しくなるけど、今よりはるかにマシな音が聞けるのでは...？

ハイローコンバータ、RCA切替機、イヤホンとRCAの切替機だけ買い足す費用なんて1万しないのでは...

この辺のパーツか？

audio-technica AT-HLC130 Hi-Loコンバーター
https://amzn.asia/d/7rPWJgK

ZEYUAN オーディオ スイッチャー RCA 2 in 1 Out / 1 in 2 Out A/B スイッチ ステレオ オーディオ スプリッター ボックス 歪みのない RCA ジャック付き コンピュータ スピーカーとヘッドフォンの切り替え用
https://amzn.asia/d/begOOYi

4.4 mm バランス rca 4.4 mm 変換 ケーブル rca 延長 コード 4.4 mm 5極 rca スピーカー rca マイク rca アンプ rca ミキサー NW-WM1A NW-WM1Z NW-ZX300 TA-ZH1ES PHA-2A 等に対応 rca ピン ジャック 1.5M 1.5メートル
https://amzn.asia/d/d4yppdp

みなさんご意見あれば教えて欲しいです！