y=ｰ( ﾟдﾟ)・∵. ﾀｰﾝのブログ一覧

【記者手帳】特別取り締まりから100日、売春業者は今

　ソウル地方警察庁が今年3月23日以来、100日にわたって実施した売春業者に対する
「特別取り締まり」は、企業のような体裁を整えた江南地区の売春業者が主なターゲットだった。
江南警察署は取り締まりの期間中、売春あっせんなどの容疑で、
店舗の面積が300平方メートル（約90坪）以上の大規模な業者14カ所を摘発した。
果たして、これらの業者は現在どうなっているのだろうか。

　今月15日夜、記者はソウル市江南区三成洞・駅三洞・ノンヒョン洞の一帯で、
取り締まりの対象となった風俗店やあんまマッサージ店14カ所を訪問した。

　だが、14カ所のうち、廃業となった業者は1カ所だけだった。ほかの業者はまるで
「書き入れ時」を迎えたかのように、夕方から明け方まで客引きや利用客で賑わっていた。
しかも、看板だけを付け替えた業者が2カ所あるほかは、すべて元の状態のまま営業していた。
一部の業者関係者は「取り締まりを受けた次の日も営業した」と話した。

　なぜ、こんなことがまかり通っているのだろうか。江南の風俗店は、売春をあっせんしたとして
営業停止処分を受けると、すぐに「行政処分の執行停止」を申し立て、行政訴訟を起こす。
その場合、裁判所で判決が確定するまで、最長で2年かかり、この間は営業を続けることができる。
このため、営業停止処分に唯々諾々（いいだくだく）と従うのは馬鹿馬鹿しいというわけだ。

　業者は違法な営業を続け金を稼ぎ、判決が確定すると、今度は「名目上の社長」を置き、
看板だけを付け替えたり、近くの建物へ移転するのが常套手段だという。各業者の売り上げは
年間数十億ウォン（10億ウォン＝約7500万円）に達するだけに、罰金や過料、訴訟費用などは
「払いさえすればいい」というわけだ。

　こうした実態が平然と繰り返されていることに、警察はかなり不満な様子だ。
ある警察官は、これまで取り締まりの対象となった業者の調書がぎっしり詰まった引き出しを開け、
「各警察署の実績を比較すると、うち（江南署）は一生懸命やっている方だ。
だが、法律が変わらない限り、無駄な努力にならざるを得ない。業者は取り調べを受ける際、
“適当に済ませて、早く片付けてほしい”という。取り締まりの対象になっても、
翌日には平然と営業するため、自分が恥ずかしいとさえ思う」と話した。政府が根本的な対策を
講じず、実績第一でただ取り締まりをさせるようでは何も変わらないというわけだ。

　一方、ある業者は「取り締まりの対象になると、より気楽になる。
1回取り締まりを受ければ、次に引っ掛かることはないため、安心していられる」と話した。

チョン・ヒョンソク記者
http://file.chosunonline.com//article/2009/07/20/383473145686932842.jpg
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版　記事入力 : 2009/07/20 12:01:00
http://www.chosunonline.com/news/20090720000037




主要産業の一つだしなぁ

http://imgnews.naver.com/image/023/2009/07/18/2009071800386_0.jpg
▲出処= http://pann.nate.com/b4203010

5億ウォン以上するイタリア製の高級スポーツカー=ランボルギーニが、レッカー車から
転落してボロボロになり、ネチズンの間で話題になっている。

この事故は先月の12日、慶北（キョンブク）・金泉（キムチョン）から亀尾（クミ）に向かう
レッカー車の後部を、（現代）NFソナタが衝突して発生した事が分かった。

当時、レッカー車に積載されていた黒のランボルギーニLP640（Lamborghini Murcielago
LP640）は道路に落ちた後、防音壁をくぐって断崖へと転落した。


http://imgnews.naver.com/image/023/2009/07/18/2009071800386_1.jpg真）

▲出処= http://pann.nate.com/b4203010

レッカー車の運転手によれば、レッカー車は車両引き渡しで釜山（プサン）に向かう途中
だった。幸い人的被害は無かった事が判明した。

この写真を見たあるネチズンは、「ソナタ運転手が可哀想だ」というコメントを残した。また
他のネチズンは、「ソナタ運転手は多分、一生を車の代金に縛られて生きていく」と言って
心配をした。一方、「保険会社が全て処理をしてくれる」と言うコメントもあった。
（以下略=※）


http://imgnews.naver.com/image/023/2009/07/18/2009071800386_2.jpg
▲出処= http://pann.nate.com/b4203010

ソース：NAVER/朝鮮日報（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=023&aid=0002067887

（※=略部分の参考）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%82%AE%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%BB%E3%83%A0%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A8%E3%83%A9%E3%82%B4





4 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2009/07/19(日) 04:17:41 ID:af7NHDSm
５億(ウォン)もするのに、俺のソナタに勝てないニカ？
ホルホルホルホル

半導体や液晶表示装置（ＬＣＤ）、携帯電話のメーカーとしてアジア最大手、
韓国サムスン電子は20日、同社の工場や製品が排出する温暖化ガスを減らすため、
５兆4000億ウォン（約4080億円）を2013年までに投資すると発表した。

発表文によれば、環境にやさしい製品開発向けの研究に３兆1000億ウォンを、
エネルギー節減技術向けに２兆3000億ウォンをそれぞれ投じる。

ブルームバーグ
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90003011&sid=a.eawSba1CaA&refer=jp_asia





その前に潰れるんじゃね？

　ロシア・沿海地方の北朝鮮国境近く、豆満江そばのポシェト湾岸にあるクラスキノ土城の遺跡発掘
現場で、高句麗時代のものと推定される遺物が初めて発見された。沿海州を含む極東ロシアの一部
地域が高句麗の支配下にあったという記録はいくつもの文献に出ているが、これまで考古学的な遺物は
見つかっていなかった。

　これらの遺物は、東北亜歴史財団と釜慶大学、ロシア科学アカデミー極東支部の担当研究所が、
昨年に引き続き最近、クラスキノ土城で２０日間の共同発掘作業を進めた結果、発見された。今回の
調査では、住居地２カ所と市場などが立ち並んでいた跡と推定される３カ所から、せいろや陶磁器の
かけら、腰ひも、農機具、瓦のかまどなどの遺物が大量に出た。特に、現場一角の深さ２メートル近い
地点からはかまどとせいろなどが見つかり、壁面には住居であることを確認できる印が見られた。これは
初期渤海、または高句麗時代の住居地だった可能性を示すものだ。

　また、周囲１．２キロメートルの城跡からは、石で地盤を固め土をかぶせた土石混築型の城跡と、城門
を防御する甕城（おうじょう）も発見され、この城が高句麗時代の城か、あるいは高句麗の築城方法を
まねた早い時期の渤海の城であることをうかがわせる。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/07/21/0200000000AJP20090721001400882.HTML

http://img.yonhapnews.co.kr/Basic/Article/JP/20090721/20090721112153_bodyfile.jpg





支那だけでなく露西亜まで敵に回すのかｗ

http://www.mediatoday.co.kr/news/photo/200907/81424_86915_3747.jpg

http://www.mediatoday.co.kr/news/photo/200907/81424_86913_3633.jpg

http://www.mediatoday.co.kr/news/photo/200907/81424_86912_3541.png

2007年米国内のある少女が彼の両親さえ生まれていなかった時期に疑問を呈した。主人公は当時
十一歳だった韓国系米国少女アレックス・ホ(韓国名、ホ・ポウン）。疑問の対象は学校が推薦した図
書(ヨーコの話)であった。本の著者86才日系米国人ヨーコ・カワシ
マ・ワトキンス(Yoko Kawashima Watkins)も疑問の対象だった。

アレックス・ホはワトキンスの自伝的小説が日本人を被害者として韓国人を加害者に設定したことは
歪曲だと主張した。1945年、韓半島でそんなことはなかったと信じた。確認すべきとアレックスは登校
拒否に入った。アレックスの両親をはじめとする様々な韓国系父兄らは学校が所属する州政府教材
採択委員会に再審を要請した。彼らの努力は成功を収めた。何ヶ所かで同書を推薦教材目録から脱
落させるに至る。小説に出てくる韓国人の日本女性強姦場面などは自身の実際の経験に立ったとい
うワトキンスの主張にもかかわらずだ。小説は朝鮮と日本に限らず戦争の苦痛に関するものだとワト
キンスは強弁した。だがこれからその本を教材名簿から脱落させる所はもっと増える展望という。

アレックスとワトキンスが対抗した事件は個人間の記憶競争のように見える。教材から脱落が決定す
る過程で文化的多様性を認めようとして仲裁する審議委員もいたという。個人間の記憶、すなわち記
憶多様性を認めようという婉曲な表現だったようだ。個人の記憶を強調したワトキンスも自身の生々し
い記憶による小説であるだけに特定民族をさげすんで誹謗する歴史の本でないことを強調した。もち
ろんアレックスには彼女に反論する直接記憶があったわけではない。どこからか伝え聞いた内容を
記憶していて、その本に会って記憶を引き出し議論を展開したことは間違いない。それでこの事件は
直接的個人記憶と伝聞個人記憶がぶつかった個人間記憶戦争と見なされる可能性が高かった。

韓国のジャーナリズムはこの個人的記憶戦争に公憤を表わした。アレックスは彼女の故国の韓国か
ら英雄的待遇を受けた。どこにからか受けた間接的個人記憶を‘立派に’発揮したという理由であった。
アレックスは以後、韓国の様々な場所から招待を受けて、より一層個人記憶を整える機会を持つ。し
かし事実上アレックスとワトキンス間の競争は単純に彼らの間の記憶戦争だけと見られない面を持っ
ている。

あらかじめ言うなら、どんな記憶でも記憶は決して個人的なことに留まらない(Halbwachs、1980、
p.182)。（中略＝記憶についての説明）

存在に対する質問をするには12才はあまりに少ない年齢だ。著者は小説でそのような点をよく活用し
ている。そのため、あまり大切な質問は決して話されないでいる。なぜヨーコは自分が青森を離れて、
竹も育つのが難しいという朝鮮の羅南の土地で生きていたのだろうか？その質問とそれに対する答
えがないから12才の少女はずっとなぜ避難しなければならないのか、自分がなぜそのような運命に
なったのかが分らない。それでヨーコは年を取っても自分の個人的経験だと強弁する。小説で一度も
自分がなぜ朝鮮の土地にいなければならないか質問しなかったし、以後にも質問を試みなかったせ
いで86才になった今もまだ自分に個別的に起きたことだと信じている。だから、彼女はまだくやしい表
情をしているかもしれない。
（中略）
ワトキンスの記憶が事実に立っていたとしても、彼女の記憶は日本が韓国を支配したという事実まで
覆えない。本人が直接統治してはいないといっても、それから自由ではない。だから、彼女の記憶は
韓国と日本の間に声をかけることには成功したが、独り言が終われば対話が求められるほかない。
ワトキンスの独り言から苦痛を受ける人がいるという事実のためにも、それはいつも対話の要請を受
けて、またそれに応じる責務(answerability)を持つことになる。

ウォン・ヨンジン西江（ソガン）大コミュニケーション学部教授

ソース：メディア・トゥデー(韓国語) アレックス、ワトキンスと会う[ウォン・ヨンジンのメディアの話]（抄訳）
http://www.mediatoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=81424




腐ってやがる