Michael Delaneyのブログ一覧

アルファ ロメオとポルシェ。
どちらも好きだ。
表向きのキャラクターは陰陽の対極をなすとしても、芯は同じだ。
それは、二つの顔を持つ男たるヤヌス神に似ている。
そしてそれらのメーカーの走りのイメージは、拙（つたな）い私の文章力では表現しきれない。ただその走りのイメージは、私が無い頭をひねって幼稚な文章を紡ぐよりも、BMWのキャッチフレーズを拝借した方がよりダイレクトにより深く感性に訴えかける。走りのイメージは、そこに凝縮されている。
こればかりは世界中のどの自動車メーカー、フェラーリもランボルギーニもポルシェもメルセデスもロータスもジャガーも何もかもかなわないと思う。それほどに巧（うま）い。
『駆け抜ける歓び』
この言葉ほど、クルマを運転する楽しみを一言で表現した言葉はあるまい。
正確には、『駆けぬける歓び』であるが、私の感覚的には上の方が近い。
なぜ『ぬける』を『抜ける』と漢字表記せずに平仮名表記にしたのかその理由が知りたい。
文章を絵画に例えてその風景を見てみると、どうにもバランスが崩れていて景色が悪い。なにやらまん中が抜けていて締まりが悪い。なんとなくボンヤリしている感じがする。

『駆けぬける歓び』⇒BMWオリジナル表記
『駆け抜ける歓び』⇒Michael的表記

と並べて眺めて見ると、どちらが自分の感性にピッタリくるだろう。

本当のことを言わせて貰うならば、
『駆け抜ける悦び』
あたりが、私の感性にはジャストフィットする。
でも、さすがに『悦び』などという漢字表記は、BMW AG が許さないことだろう。

最近、こんなクルマが欲しいんだな。
とりあえず、借り物の写真なんですけど。

最近、こんなクルマが欲しいんだな。
とりあえず、借り物の写真ですけど。

最近、こんなクルマが欲しいんだな。
とりあえず、借り物の写真ですけど。

今日、秋田スズキからジムニーの修理が完了したという連絡があった。
フロントバンパーの交換、塗装、ターンレンズ等の交換で¥115000。後ろのバンパーの塗装、ターンレンズ等の交換で¥47000。合計¥162000。バンパーの色はオリジナルのシールグレーメタリック（意味はアザラシの灰色=ポルシェ996カレラ4Sのイメージカラーだったやつ カラー記号=Y1）の様な色から、ポルシェ996カレラのオリジナルカラーのソリッドブラック（カラー記号=A1）に変更して貰った。今までのバンパーには、バンパーガードがついていたが、時代遅れでもあるし錆も酷く、取り付けるためにはバンパーへの穴空け加工が必要になり、そこから錆が発生する原因にもなるので、今回の取り付けは見送った。したがって、今まであったバンパーガードと共にそれについていたフォグランプも無くなって、ずいぶんスッキリとしたフロント回りが予想される。いつものサービスのS課長もバンパーの塗装がすごく綺麗だと言っていた。どんな仕上がりになったか今から楽しみだ。納車は1月18日（金）か19日（土）の予定。ただ悔しいのは今回の事故の責任が5対5であるということ。支払いは全額自分である。まあ、仕方のない事とは言え懐が痛む。
ま、こういう時は、酒でも飲んでさっさと寝るに限るな。

※ 今回の修理は、秋田スズキを通して次のお店でやってもらいました。

鈑金塗装 （株）ローキー
秋田市飯島砂田104-3
TEL 0188805657
FAX 0188805763