• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2009年08月18日

レッツ!カモ~ン!!外人さん

なんだよ~ たまにはマメにブログあげる時もあるんだよ~


何ビツクリしてんだよ~(笑









今日、仕事してると事務のおばちゃんが走ってきた。


そして、こうのたまった・・・・







オバ 『外人さんが道を聞きに来てるんやけど分かる?』








俺に聞くな~








どうする?・・と従業員会議w







従業員会議=みんな外回りに出てて私とおばちゃんw








=   σ( ̄∇ ̄;)わて?










しゃ~ないな~ 私の英語力をみせたろか~




しゃ~なしやで~











私 『え~と・・・・どちらまで?』




おもいっくそ日本語!!




フォーリナー(外国人) 『○○チョメチョメまで』




私  『w(゜o゜)w オオー! アイ・ライク・チョメチョメ♪』





もといww





私 『○○チョメチョメ? (結構遠いやん!) ろ・ロングディスタンスあるよ! ウォーク・オア・カー?』




フォーリナー   『?・?・?』



その時点で私の言った『ウォーク』も通じてないんかい!!(汗




住宅地図を見せても分からんっぽいw






私  『え~と・・・・ジス・ウェイ・ストレート  ア・アンド・・ファイブシグナルズレフトターン・・ア、アンド、、ストレート・・アンド・・ジョモサービスステーションライトターン・・あ、アンド・・ファイブミニッツウォーク・・・ア・ア・・あ・・(汗』






フォーリナー 『オッケーオーケー♪』








ほんまかい!







今でも無事に辿りついたのか気が気でないリズムですww



ブログ一覧 | 日記
Posted at 2009/08/18 22:18:55

イイね!0件



タグ

ブログ人気記事

プチドライブ
R_35さん

【ジムニーノマド】実用性・カスタム ...
YOURSさん

定番のお寿司
rodoco71さん

秋田県峠ステッカー販売開始っす。3 ...
KimuKouさん

🍽️グルメモ-1,064- Cu ...
桃乃木權士さん

久しぶりの映画。
ベイサさん

この記事へのコメント

2009年8月18日 22:22
なるほど、JOMOのサービス駅が
右にぶっ倒れたんですね OK OK
コメントへの返答
2009年8月18日 23:18
いや・・何か昔、ガソリンスタンドは外国では通用しないと聞いたもんで・・・

JOMOが右曲がりww

私は左曲がり~・・・みたいな(^^;)
2009年8月18日 22:24
やっぱハンネがロォマ字の人は違いますなぁ。

リズさんが外国語話せるなんて。
今度はパツキン(謎笑)
コメントへの返答
2009年8月18日 23:21
ローマ字ちゃうやん!!

ローマ字やったらrizumu??

パッキンは『オ~イエ~  カミングカミング!!』かな??(笑
2009年8月18日 22:27
帰りに・・・・

『おおきにぃ~』とか言ってなかった(爆?
コメントへの返答
2009年8月19日 0:00
あ・・確か・・・


フーリッシュボーイとか(・・・; ̄ー ̄A アセアセ・・・
2009年8月18日 22:28
お久しぶり~。
かなり健闘されましたね。

次に同じ事に合ったら・・・
Are you going there on foot or car?
”歩き?それとも車?”ってことです。
で、英語苦手でスミマセン・・・になりそうなら・・・
I'sorry. I 'not good at English.
まあ、参考にでもして下さい。^^
コメントへの返答
2009年8月18日 23:26
健闘どころか必死ですよ~!

>Are you going there on foot or car?

...φ(◎◎ヘ) ホォホォ...

英語苦手はアイ・キャント・スピーク・イングリッシュじゃないの?

ちょっと話せるんなら、ア・リトルを付けるとか(;^_^A アセアセ・・・

2009年8月18日 22:29
なるほど、場にカードを1枚伏せてターン終了!
で、「俺のターン!!」ですね おk おk
コメントへの返答
2009年8月18日 23:27
ちょw  マニアックすぎ~

俺のターン・・(*^_^*)

2009年8月18日 22:31
あーびっくりしたー
今日もあがってル。

お~~、いいですねえ、英語話すのね!
わし、日本語も通じらんからね。
フォリナ無事たどり着いたか気になるよッ。
コメントへの返答
2009年8月18日 23:30
基本、短文ブログも好きなんです!

英語・・・なのかな?(^^ゞ



フォリナー・・・・多分他で訪ねているかと・・・
2009年8月18日 22:32
初めての海外出張でボスが
「英語?大丈夫w行きゃ何とか
なるって^^w 大事なのはハート
だよww」と行って逝かされ
ましたが・・・

オバカで勉強不足なボクでは
何とかなりませんでした orz///
コメントへの返答
2009年8月18日 23:33
私の最初の外国ワイハだったので普通に日本語通じましたね~


夜、道歩いていたらストリートガールに『ヘイ!スケベボーイ』って言われましたけど・・・


私も英語は苦手ですww


中学ん時はこれでも塾に通ってたんよ~ww
2009年8月18日 22:46
えーっと、アイ ライク シックスナイン!
ねぇちゃん ハウマッチ?
まぁ、この程度の語学力で・・・(自爆)

で、「ニイハオ」と「シェシェ」しか知らなくても
中国まで出張に行き、ちゃんと生きて帰って
きましたからwww
コメントへの返答
2009年8月18日 23:37
アイ・ライク・シックスナイン・ミー・トゥー(笑

アイ・ライク・上目づかい(爆


いや・・・そんだけ喋れれば十分です!

中国行きたいな♪


漢字やから何となく意味は分かりそうなんやけど・・・
2009年8月18日 23:19
コミュニケーションは8割ジェスチャーですよね♪笑
コメントへの返答
2009年8月18日 23:39
今回ばかりはジェスチャーで通じてる気もしませんが・・・・

男と女の関係なら・・・・(謎
2009年8月18日 23:31
残暑お見舞い&外人対応、お疲れ様っす。

なかなかグローバルにご活躍のようで何よりです。喋る時は、やはり大げさな身振りで?

   
コメントへの返答
2009年8月18日 23:44
残暑が厳しいザンショw(言ってもうたw)

なかなかバイリンギャルでしょ?(笑)

いや・・・もう・・・ジス・ウェイ・ストレートの時点で必死でしたww

2009年8月18日 23:45
普通の行動は言葉が分からなくても何とかなります

・・

商談は無理でしたが!?(自爆)

マレー語に比べたら英語の方が馴染みがあるだけ逝けてますよξ^▽〆オーホッホッホ
コメントへの返答
2009年8月18日 23:56
何とかなってるのか凄く心配なんですけど~ww



マレー語は多分サッパリですww


日本語の『キレイ』は、タイ語では『ブサイク』なので、なんかアジアンな言葉は気をつかいまっさ~
2009年8月19日 0:29
ぶっはっは★

やっぱりエロ語は世界共通ですなwww
コメントへの返答
2009年8月19日 21:22
エロ語は世界共通っすよ!

ってかねぇ~ 外人さんのほうが、おおっぴらでコッチが恥ずかしくなりますww
2009年8月19日 1:49
そんな時は
指差して
ずーっと行って、ぐっと曲がって
そのままずーっと行って
ほんでカックン曲がってそのままず~

ジェスチャー、ジェスチャー(^^♪
コメントへの返答
2009年8月19日 21:32
指差すもなんも5キロぐらい先なんですw

そんなん細かいのよう説明できまへん(笑


でもファイブシグナルで外人さんは『オッケーオッケー』って言ってました


通じてるのかな?(笑


2009年8月19日 7:32
やはり、大阪人はジェス、ちゃ~かな(爆)

身振り、手振りしてませんでしたぁ~?

(*≧m≦*)ププッ
コメントへの返答
2009年8月19日 21:37
とりあえずジェスチャーも混ぜてみたんですよ~!!


でも反応無かったんで・・・(汗


どないせ~ちゅうねん!・・て感じw(笑


2009年8月19日 9:14
そう言う時は、ウルフルズの大阪ストラット調に

ぶわ~っと行ってぐわ~っといって、しゅっとまがんねん。

で良いんでは?爆
コメントへの返答
2009年8月19日 21:38
大阪ストラット・・・懐かしい♪

前の彼女がウルフルズ好きやってんけど、この曲だけはよう歌えんかったww


で・・・何の話やったっけ??(笑
2009年8月19日 10:34
「お連れしましょう!」といって、会社から逃亡する手もあったかと・・・。(爆)

フォーリナーさん、無事に目的地に着いてるといいですね。
コメントへの返答
2009年8月19日 21:41
パツキン美女なら間違いなく違う場所へお連れしてたんですが・・・(誤爆

事務のオバちゃん1人では、あまりのも心細いしね~


そう・・無事に着いていてくれると嬉しいんやけど・・・
2009年8月19日 11:42
その人の携帯借りて地図アプリでナビ登録したったらよかってんww


まあ、関西人ならガァ~と行って、シュッと曲がって・・・・・の擬音入りジェスチャーで対応するのが基本ですな^^
コメントへの返答
2009年8月19日 21:45
その人の携帯を借りる英語のほうが自分には無理っすww



最初は全部日本語で言ってたら『?・?・?』って、なってました。

日本に来るなら、ち~とは勉強せ~!・・て感じっすw
2009年8月19日 18:42
つ 【手書き地図】

~~~ 糸 冬 了 ~~~



wwwwww
コメントへの返答
2009年8月19日 21:47
手書きでも良かったんですがライトターンの所に『GS JOMO』って書いて通じたんだろうかと・・w

今思えば、ヤフーの地図をプリントアウトしたほうが良かった気も・・・・ww
2009年8月19日 21:39
こんばんは~♪

リズムさんと反対のパターンとなりますが、
綺麗なパツキンの欧米人に、ベタな大阪弁で道を尋ねられましたw

英語で話しかけてほしかったっす。。(ウソ
コメントへの返答
2009年8月19日 21:51
綺麗なパッキンが大阪弁??

めっちゃ理想やん!(爆

いやいや。。そのギャップが素敵なんよ!

昼は清楚で夜は・・・・みたいな(^^;)

清純派アイドルのりPが覚醒z・・・・・あかんwあかんww

プロフィール

「@あかえもん 日産がGT-Rを送ったのも、そんなマスクの為に贈ったのではないはず。強い大坂なおみと強い日産をアピールしたかったはず。彼女の気持ちは凄く分かるけど、今は大会に集中して良い結果を出して欲しいと思う。それが彼女のファンにとっても1番にすべきことだと思うよ!」
何シテル?   09/11 00:41
レガシィで『みんカラ』デビュー♪ 沢山のお友達に沢山の思い出をいただきました。 今はIS350. このクルマでもレガシィ以上の思い出を作りたい...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

愛車一覧

レクサス IS レクサス IS
やっぱりFRっしょ♪・・・ということで決定! 小さなボディに318馬力は最高♪ ボチ ...
日産 セフィーロ 日産 セフィーロ
セフィーロの購入直後の画像 その後はオーテックエアロや車高調&鬼キャンに進化しました。 ...
トヨタ マークII トヨタ マークII
過給気パワーに完全に洗脳されてしまった私はついに国産最強280PSを手に入れる。 LS ...
スバル レガシィB4 スバル レガシィB4
10年間ほんまに御苦労さん♪ 私のわがままでかなり無茶させてきたかもね。 とても良い ...

過去のブログ

ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation