NiwANiwANのブログ一覧

大変遅くなりましたが、また１つ歳を重ねることが出来ました。沢山のお祝いメッセージに返信もせず、大変失礼しました。この場でお礼に替えさせていただきます。




　「対策を考えながら物事を進めること」、「身近にいる人々との毎日の生活を大切にすること」、って実はコロナ禍以前は当たり前じゃなかったこと、重きを置かれていなかったことだと気付かされました。そして、コロナが終息しても「堂々と心置きなく」ではなく、ちゃんと「対策を考えながら」、「身近にいる人々との毎日の生活を大切に」は続けていきたいです。




I'd like to appreciate all of you who sent me the celebrating message for my birthday last month. In add, please forgive for updating here without replying to them.

It's our first priority to have our daily lives with our family and our friends without any threatening of covid-19. Then we need to think about our activities in order to avoid any risks from the virus.
Now I notice that I have taken it for granted to have an idea like this since 2020.

So I'd like to keep my way of life with this kind of awareness around us even if we conquer the virus and have our lives back to the normal.