よく見ると、説明書と金具の向きが逆。
しかし、ストレートのステンホースの長さがいっぱいいっぱいでどうやっても向きを変えられず‥
配管ズレた理由もよくわかりませんが、ネジの緩みも考えられるのでノルトロックワッシャーで緩み防止をしました。