ぴーかどのブログ一覧

～日産、中国で電気自動車の生産検討　広州市政府と覚書～

日経にてこんな記事を見つけました。

中国で大きなビジネスを始めようと思うとやっぱりこーいう方法しかないのかなと思う反面、気をつけないとすべてを持っていかれるリスクも感じます。

気が早いのですが中国人との付き合い方も研究するべくマネージメントという面から書き下ろした書籍を今読んでいますがなかなか興味深いことが書かれています。

まず、ネガティブな話はほとんど無知から来るものでやり方を変えればほとんど解決できるということが書かれています。

日産もやり方如何でどっちに転ぶかわかりませんが興味があるエリアなので今後の行方も気になります。

まあそれらとは直接関係ないのですが中国だと贈り物の持つ意味が日本とまったく感覚が異なるようなので注意が必要みたいです。

例えば同僚に中国人がいて休みの日に引越しを手伝ってもらったとします。

翌日そのお礼にと贈り物をすると激怒されるという話です。

台湾でも同じようなことあるらしく、私が個人的に仕事で世話になってる人が同じように台湾内での引越し祝いに中国人に贈り物をしようとしたら何で？と逆に言われてしまったようです。

要は物につられて頼まれごとを手伝ったとか引越し祝いについても貧乏に思われていると解釈されるらしいのです。

これは大変な誤解を招くので注意が必要だと感じた次第です(笑)

実を言うとすでに私も失敗したかもしれないのです。

北京にいる友人は日本の文化を知っているので問題ないのですが万里の長城へ行ったときに

その友人の子供用にとパンダのかぶり物を買って帰って一応奥さんにもありがとうとは言われましたが

渡した日以降友人のうちでそれが見当たらないのです。

気にしすぎかもしれませんがやっちまったかなとちょっと気になりました・・・

そのときにはそーいう風習は知らなかったので仕方なかったのですけどね。

ちなみに北京では金銭面も含め好意はすべてありがたく受けてありがとうとだけいって帰るのが礼儀のようです。

友人は割り勘に慣れてますがそれが当たり前と思ってしまうとトラブルの元になりそうです。

難しいですね。他国の文化は・・・