ぴーかどのブログ一覧

今日は午前中に歯医者に行き、午後は夏以前毎週交流会をしていた日本語学校に遊びに行ってきました。

そこで日本語を学んだ生徒は日本へ留学したりするわけですがその反対もあるようです。

でも今回の事件で日本側のキャンセルをくらってしまったらしく先生はぼやいてました。

日本語とかれこれ20年付き合っている先生なのでもうかなりのものです。

国と国との争いでとばっちりくらってそのようなイベントもなくなってしまうのは寂しいもんです。

もちろん収入にも影響するので死活問題でもあります。

まあ、今日はそんな話をしつつ日本の海産物のグルメ番組を録画したものを二人で見てました。

将来は石川県の沿岸で漁をしながら生活したいと先生は言ってました・・・

日本に10年くらいいたので日本人に近い価値観も持っていたりします(笑)

とにかく釣り好きで日本の魚の名前はほとんど知っているかもしれません。

おそらく私より知ってます(笑)

昼はそこの生徒の女の子とご飯に行ったのですが彼女は年末に試験があるのでそれの対策をしているようです。

テキストも高級という一番上のクラスなのでかなりのものです。

ただ日常生活で使う機会がないのかしゃべりは流暢ではないですけど結構いろいろなことを話してきますね。

今はトヨタのディーラーのフロントで仕事をしているんですが日本語は必要ないそうです(笑)

それでも三年勉強を続けてこれたのはたいしたもんだなぁ思います。

そのような環境になったときに自分も勉強を続けることができるのかな・・・

歯茎が炎症を起こしているらしく日曜日に病院に行くことになりました。

歯医者初デビューです・・・

一番近い日本語OKと書かれているところへ電話しましたが思いっきり中国語しか話せない人が出て、ここにかけたら日本語通じる的なことを言われてかけなおしたら

水曜日にならないと日本語話せる人は来ないと言われ、仕方なく別の病院へかけたらちゃんと日本語話せる人が出ました。

しかしこのようなときに英語の必要性を感じます。案外英語には病院は対応してるんですよね。

最初にかけたところは英語でまくしたてられたのでできんできんと中国語で叫びました(笑)

総合病院みたいなところは日本語OKなところあるんですが歯医者はどうしても専門医にかかりたいなと思ってちょっと面倒な思いをしました。

金曜日あたりから寝るにも支障が出るくらい痛むことがあるので今日は写真の薬を買ってきてしのいでます。

歯の痛みと歯ぐきの痛み止めは違うらしくちゃんと中国語で説明できてよかったです・・・

歯茎の単語は知らなくても歯の下の方は言えたので(笑)

ある程度言葉を覚えるとそのような応用が効くので生活も楽になってきます。