glhfのブログ一覧

あまりに暇だったので、今日もF1ネタでブログを書いていくテスト。

今週末はハンガリーGPです。
ゲームでよく走ったコースで僕は好きですね！

早速、一昨日UPされたF1公式のサーキットガイドを見てみましょう。
＊埋め込み動画だと見えないみたいなので、youtubeへ飛んでください。



サーキットの概要説明のあと、リカルドのオンボードでサーキット解説が付いています。
耳が腐っているので、英語がめちゃくちゃ怪しいですがこんな感じなのでは？o(￣ー￣；)ゞううむ

１．ええ感じに加速出来るように最終コーナーを回る。
　setting out to get the best line possible out of the final corner you can see (that) it's
going from the max acceralation beautiful apex and it get to the best drive if (he) crosses
the line... (特にapex以下はわけわかめ。。。）

なんか筑波のタイムアタックで良く見るあれっぽいですね(ﾟдﾟ)(｡_｡)ｳﾝ!
上記の感じで英語力に難がありますので、以下は信憑性が低いですが掻い摘んでガイドさんの
説明を書くんですハイ(ﾟｰﾟ;Aｱｾｱｾ (

２．ストレート下っていくとブレーキングポイントが見えてくるで
３．リカルドの走りの特徴的なシーン １コーナーでapexを外しているんやで
　　→because以下聞き取れなかったですが、because *** of the race track. this cost min time...
　　とか何とか言っているので、ちょっとロスしてもapexを外す理由があった・・・？
　　　 むむむ。。。良く分からん。教えて工口い人！

４．下りながらの２コーナーはFrタイヤをハードに使って、３コーナーは全開や。
　　→オーバーテイクが見れるのもこのあたりやな！
５．４コーナーはapexがブラインドの高速コーナー (すげートリッキーらしい）
６．シケインは毎年結構色々と起こるで、縁石はうまく使うやで
７．8,9,10,11コーナーは車のセットアップが難しいで（ドライバーにとってもチャレンジングらしい）
８．11コーナーの後は勾配が目に見えて変わるで
９．12コーナーは5Gかかるで、１３コーナーも綺麗に回っているな。
　→このあたりよく分からなかった。。。
１０．最終コーナー。ここが最初と比較して違うやろ。最短距離重視で回っているで。

ってな感じでしょうか？o(￣ー￣；)ゞ　違っていたら教えて貰えるとうれしいです！

下は2014年のポールラップ（ニコのラップ）です。
結構リカルドと走り方違うので面白いです。



あー、もっと英語できたらなー　きっと楽しいだろうなー(w＿－； ｳｩ･･
ではでは！