つな吉のブログ一覧

そして、私の免許証も…。

なんて。

タイトルの名言は日本では有名になっておりますが、実は誤訳なんだとか…。

ここまで広まっちゃうと、今さら誤訳がどうのとかっていうのも野暮な気もしますが。

まぁ、それが誤訳だろうと何だろうと私の免許証が青いことに変わりはないんですけどね！

で、今入ってる自動車保険にゴールド免許割引が適用されているので、律儀に保険会社に電話したところ

「あ、今年の更新はもうされてるんですよね？じゃあ、問題ありません。次の更新から割引なくなります。残念ですけど」

とのこと。

なるほど、契約日時点の状態が１年保たれるわけですね。

でも、来年から５年間は割引受けられないので、ちょっとショックです。

といっても、割引でどれだけ保険料変わるのか知らないんですけど。

人によっては金額変わらないこともあるとか聞いたことありますし、どうでもいいか。





今日もロッタは元気です。


そして、私がパソコンに向かっていると「膝に乗っけて」アピールをしてくる甘えん坊です。



とても重いです。