過去の愛車10数台に社外ショックを取り付けてきましたが、これまでトラブったことはありませんでした。
考えられるのは車体と製品それぞれの個体差が大きいことと、そもそも製品が異なる車種用かのどちらかです。

オークション出品者はフレーム番号を掲載しており、他の車種用のリアショックを出品している訳ではないのでモノが違うということは考えにくい状況です。

となると個体差が大きい可能性が高いのですが、もう自分ではできる気がせず元同僚のメカニックに相談してみたところ、やってみましょうという回答をもらいました。
仕事納めの翌日、リュックにリアショックとサービスマニュアルを入れて行ってきました。