• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2010年04月26日

This is 関西のおばちゃん!

仕事帰りに、ATMへ立ち寄って通帳の記帳をしようとした今日の夕方。

先客がいたので外で順番待ち。
するといかにも、なおばちゃんが

「にいちゃんにいちゃん!!ちょっとちょっと!!!」っとATMの中へ手招き(笑

戸惑いながら、何事かとATMの中へ入ると

「ちゃうねん!」←これポイントw
「ちゃうねんって!眼ぇ悪ぅてなぁ、、、連休いつ休みか見てぇな」


上記を翻訳すると、
「すみませんが、私、いくぶん眼が遠くて・・・GWのATMがいつ使えるか見ていただけませんか?」


そう、とりあえず「ちゃうねん」から入るのがポイントwww

まぁこちらもバリバリ関西なので、


「あ~~これなぁ、○日はこのカード使えへんみたいやですわぁ」

なんてやりながら(笑


おばちゃんはありがと♪連発しながらも、最後はちゃうねん眼ぇ悪いねんって・・・って帰って行きました。



こんなんするから関西人の会話は常に漫才とか言われるんですよね?<某ケンミンショー
ブログ一覧 | 【良くも】 日常 【悪くも】 | 日記
Posted at 2010/04/26 21:45:30

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

札幌から300Km離れた北見へバイ ...
エイジングさん

ハロウィン、ロビンマスク
usui771さん

週末の朝方より‥(2025/10/ ...
hiro-kumaさん

昨晩の一杯はスーパードライロング缶♪
kuta55さん

【カルマンギア 日常】 9/7の出 ...
{ひろ}さん

【カブ主の新常識】自宅5分で獲る絶 ...
しんちゃんねる【コンパクト車中泊の旅】さん

この記事へのコメント

2010年4月26日 22:17
関西人からすれば日常会話ですね(笑)

連れと会話していてオチを探してしまう僕もコテコテの関西人なんだろうな~(汗
コメントへの返答
2010年4月28日 23:34
オチない会話は只の独り言だ!w

なんて感じですよね(笑
2010年4月27日 7:58
おばちゃんに、正確な言葉を求めてはいけないと言うのが暗黙の了解かと思われますf^_^;
コメントへの返答
2010年4月28日 23:35
奇想天外支離滅裂(笑
2010年4月27日 8:11
居ますな~。そんなおばちゃん^^
豹ガラの服でママチャリ乗って消えませんでしたか?。笑
 当然、最後は黒アメ貰ったでしょ?。爆
 
 
 
 
コメントへの返答
2010年4月28日 23:35
あ!あめちゃんもろてへん!!w

プロフィール

「[ハイタッチ!drive] ハイタッチ!drive
2023年02月22日 03:39 - 19:01、
479.60 Km 15 時間 21 分、
6ハイタッチ、バッジ131個を獲得、テリトリーポイント1330pt.を獲得」
何シテル?   02/22 19:02
スポーツセダンが大好物な、嗜好は90’sでストップしている二児の父親です。 メインの車はS13シルビア×3(ワインレッド、白、黒)→R32スカイラインセダ...

ハイタッチ!drive

みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

掲示板

<< 2025/11 >>

      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

愛車一覧

スバル ステラ スバル ステラ
ことごとく三河地方から買ってきた歴代愛車達。 MPVも東海マツダに乗り込んで買った。 ...
スバル R2 スバル R2
何の縁か、例の如く東海地方から迎えた車。 可愛いよね。 初年度登録2005年
三菱 eKワゴン 三菱 eKワゴン
18年、10万キロ超を共にしたトッポBJから、1年新しく走行距離は半分以下のekワゴンに ...
いすゞ ギガ いすゞ ギガ
平成28年9月~平成30年9月 6×2 増トンウイング
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation