アフレコ≒アテレコ

ども、ホワイト兄貴です。（誰？）

最近良く流れてるホットペッパーのアフレコCM、アレ10年振りらしいですね？

僕が最後に観た・・・てか、一番印象に残ってるのはアレかな？「ケチャップついてるやん？」「食・べ・ま・し・たっ！」のヤツかな？

ああいう映像に後でセリフを当てる手法を「アフレコ」とか「アテレコ」とか云いますが、「アフレコ」は「アフターレコーディング」の略、「アテレコ」は「当てレコ」の意味だそうです。
（厳密に言うと両者の意味は若干違いますが、まあ、どちらを使っても良いようです）



↑コレ、今流れてるヤツ。

「サラダ編」以外にも在るのね。(・◇・)



↑歴代のヤツ。

外人さんのも面白いけど、SMAPのシリーズも面白いね☆