円周面にぐるっと巻き付けたら、フィルターの両端部分をホチキス留め＋瞬間接着剤でくっつけておしまいです。

風圧で外れたり外周部に当たったりしないよう、ファンの内側でフィルターの両端を接着するのがコツです。

風圧による外れ防止のため、連結したタイラップでぐるっと巻いて完成。
これを元どおりに取り付けて、エアコン試運転。

問題なし。
埃臭さも消えました。　バッチグー。

空気抵抗が増えた分、モーターには負荷が掛かるんでしょうが、ひとまずこれでＯＫ牧場。

【2020/07 追記】
当初はタイラップで巻いていましたが、次第にタイラップの連結部(ロック部)が外周と接触し始めたので、タイラップは外しました。