凄いコピペ

ふぎしですねぇ
たしかに ちゃとん よてめます(笑)
おおざっぱ なんすでねｗ

おぉ、ちゃんと読めます！
パッと見の先入観で脳内判断しちゃうのかな？
思い込みって結構深い影響与えてるのかもしれませんね（＾＾；

でも英語でこれやられたら意味不明な悪寒(;_;)

母国語限定？

母国語限定でしょうね。
日本語もひらがな、かたかな限定なのかもしれません。
僕の場合英語じゃスペル読めなかったり（汗

どう反応しろと…（;´Д｀）

普通に文章として読めたのが実は中の文がめちゃめちゃなのに読める、という事にびっくりしました！

これは・・・読めるｗｗ
じたんい の まかしふぎ って ところ みたすでいね。

お～、普通に読めます（＾＾；

本来の文章に脳内変換されてるんでしょうね～

すげぇ！！

フツウに読めちゃうことにびっくり！

そお言えば…
某ラジオで、洋楽を上手に歌うには…
ってテーマでパーソナリティの外国人が、
「フレーズの最初の単語の発音と最後の単語の発音が合ってりゃ途中英語が怪しくても上手に歌ってるように聞こえる」
って言ってたのを思い出した！！

おぉ～なるほど！
確かにそうですね、最初と最後の発音しっかりすれば適当に歌ってもちゃんと聞こえるかも！

今度カラオケで試してみます♪

2行目まではなんの違和感もなく読んでしまいました。(;^_^A
3行目にきてようやく「あれ？」なんて気づく自分って・・・。（苦笑）

いや～、僕も初めて読んだときは気がつきませんでした（＾＾；
「めくちちゃゃ」まで読んでようやく文章自体の意味と中身に気がついたと言うｗｗ

１行目から、違和感があった私は変ですか？
ひらがなばっかりだった、せいでもありますがね。

でも意味は理解出来ました。
早く読む人には、余計違和感無いかも。

これはじっくり見ればすぐ判りますからね。気がつく人はパッと気がつくと思います。
僕はブログやネット文章なんかは結構速読しちゃうので、本当に最初は違和感なしでした（汗

例文のヤツはほとんど普通のスピードで読めちゃいますね(^^;
ただし、入れ替え方も肝ですね。
入れ替えることによって、他の意味の単語を含むとちょっと引っかかりますね。
DAI-CHANGさんの例で申し訳ないけど、”じんたい→じたんい”みたいなケース。
”たんい”という存在する単語が入ると、それは”単位”として認識しちゃう。

確かにそうですね！
この例文はよく出来ていると思います。

他の意味の単語になると確かに気がつきやすいかも。
・・・と言いつつ殆ど違和感なくDAI-CHANGさんの文章を読んでしまう自分（＾＾；

バカ正直に、外人さんが一生懸命に間違いながら日本語打ってるな～と思って読んじゃいましたｗ
5行目を読んでハッとして、頭から適当に読んだら普通にスラスラ読めちゃいましたね～～♪やられた～って感じです。
イギリス人に日本語を操られてるようで(^^;)

そういう見方も（＾＾；

ひらがなばかりで何かあるだろう、、、と思ってましたが、気がついた時は衝撃を受けましたｗ

英語だと本当に違和感ないかもしれませんね～

ほとんど視覚で図形として読み取って脳が補完してますからね。真面目に読んでたらブログとか読んでられません(;^_^A

なるほど、そうですね！

人間の脳はいろんな情報から文字図形をとらえる様にできてるんですね～

面白いですね。
脳が知っている単語に勝手に変換し(つなげ)ちゃうんですよね。
逆にちゃんとした文章でも、ぱっと見た時に脳が違う単語に変換して誤解する事が時々あります(爆)。

脳の予測や形から想像する機能はすごいですね。

僕の場合、勝手に文字を省略して言ってしまうことがしばしば・・（＾＾；
正「おべんとうありがとう」
誤「おとう」

さすがにこれは意味が通じませんｗｗ

凄い！



パラペーニョ！


私が使う(腹へったの意)……(^-^;

これはビックリです！

パラペーニョは唐辛子の一種で食欲増進にも使われるのでなんとなく意味は通じると思いますｗ