これはもうリレーの交換しかない、と思ったが純正部品を頼むとまた例の「送料16000円」が頭を過る。外したリレーに「made in Japan」の文字があり一縷の望みをかけてアマゾンやモノタロウで形状の似たリレーを探しポチってみた。
ポイントは三つ。
１．ボルト締め端子の位置　右側にのみ板状の配線がある。物によってはこれが左側にあるものがあるので間違えないように気を付けた。
２．カプラー差し込み位置の形状　端子の並び・形状　差し込み位置の高さなど。
３．これは後で交換すればよいことかもしれないけれど、ヒューズのアンペア数。純正が30Aだったので同じものを選んだ。

以上の条件から選んだのがこれ。　https://www.amazon.co.jp/gp/product/B07MK6NJW5/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o00_s00?ie=UTF8&psc=1
ヤマハ車の広範で使用されている物のようだ。お値段はヤマハ純正より４割位安いのかな。