• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2009年01月19日

○こんにちは。 ×こんにちわ。

こんばんは。 はるです。

今日から 間違いは正していくことにしましょう(汗)




私は「こんにちわ」を意図的に使っている。

その意図は重要ではないので、すぐに改変する所が弱いですが
「今日は・・・・・」とか「今晩は・・・・」と続く時には
「は」だけど、 挨拶のときは「わ」を使うようにしている。

「今日は」は「こんにちは」と読み「きょうは」とも読める。

「きょうは○○をした」は「今日は○○をした」だし、
「・・・。こんにち・・・・」と文章を書くことがあり、
そこは日本語の奥深いところであり、わざと ひらがなで書いて
みたりして 読者に読みやすく配慮しているつもりである。


きょうの「こんにち」は today であり、
こんにちはの挨拶の「こんにちは」は hello である。

そういう英語頭で考えてみると 使い分けてあげるほうが
自然ではないか。  いや この話は日本人が使い、
日本という国での話ならば、(in Japan) きちんとした
使い方をすべきか。。。。確かに。

私は 挨拶の意味を込めて 「hello」=こんにちわ としている。




2009年1月19日(月)15:00
 ああもう! この人のメール、書き出しがまたこれだ。「こんにち『わ』」っておかしいでしょ? ねえ。メールや日記などで結構見かける機会の多い「こんにち『わ』」の表記。私のように、これが気になっている人は意外と少なくないのでは。良いですか、正しくは「こんにち『は』」ですよ。そんな「こんにち『は』」普及活動を地道に行っている「『こんにちわ』撲滅委員会」をご存じですか。

 これは、世の中にはびこる「こんにち『わ』」の誤字表記を撲滅すべく、2002年8月に設立された団体のこと。主な活動は、ホームーページ上で賛同者の会員を募集するもので、現在の会員番号は、0968番まで伸びている模様。ちなみにこの団体、「正しい日本語推奨委員会」ではないため、あくまでも「こんにち○」に関する問題提起だけが目的とのこと。

 では、「こんにち『わ』」の表記は本当に間違いなのでしょうか。このサイトの解説によると、「こんにちは」は「今日は、よいお天気ですね」の後半部が省略されたもので「今日は」は「今日」(名詞)+「は」(助詞)であるため、「は」表記が正しいとする、とのこと。さらに「今日はどちら『へ』?」を参考に挙げ、「へ」を「え」と発音するからといって「今日はどちら『え』?」と表記することには違和感がある点について触れています。

 「こんにち『わ』」に違和感を覚えていたアナタ、この機会に会員となり、周りの人にも「こんにち『は』」表記を進めてみてはいかが。(gooサーファー)
ブログ一覧 | 仕事 | 日記
Posted at 2009/01/19 17:43:02

イイね!0件



タグ

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

四国旅行1日目_2024.4.26
R172さん

2024GW旅行 岡山観光2日目
やる気になればさん

リベンジ・・・
よっさん63さん

日産ヘリテージコレクション_202 ...
RS_梅千代さん

今日はお弁当🍱
ゆう@愛媛さん

5/1)皆さん、おはようございます ...
PHEV好きさん

この記事へのコメント

2009年1月19日 19:36
こんばんHAー(長音記号1)(笑)

自分は基本的に挨拶はひらがなでする様にしてますうれしい顔
ホント日本語は難しいですねー(長音記号1)げっそり

自分の場合自然にこんにち(は)で覚えてましたあせあせ(飛び散る汗)
(わ)にすると違和感があります(笑)
コメントへの返答
2009年1月20日 9:07
こんにちは、砂鉄さん。

きちんと挨拶してみました。
2009年1月19日 20:54
こんばんか?

いつもどっちやねん!ってなってました。
でもどっちでもいいか~(笑)
コメントへの返答
2009年1月20日 9:08
こんにちは、hosicoさん。

「か」でなく「は」ということで。。(笑)
2009年1月19日 22:57
自分は挨拶は
“こんにちは”とひらがなです

漢字の場合
“今日は”は一般的に“きょうは”で
“今日では”なら“こんにちでは”
という使い方だと思ってます

実際正しいのが何か?は知りませんが(^^;
コメントへの返答
2009年1月20日 9:09
こんばんは、hotosaさん。

私は正しい日本語に
変更してみます。

一応、ハッキリして良かったです

プロフィール

「のりかえ http://cvw.jp/b/293298/47341348/
何シテル?   11/13 13:06
※ 酒、タバコ、ギャンブルは一切しません。
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2024/5 >>

   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

リンク・クリップ

さ・む・い 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2011/08/20 19:21:23

愛車一覧

トヨタ カローラスポーツハイブリッド トヨタ カローラスポーツハイブリッド
カローラ スポーツに乗ります。
ホンダ ヴェゼルハイブリッド ヴェっちゃん (ホンダ ヴェゼルハイブリッド)
どうぞ よろしく☆
輸入車その他 自転車 輸入車その他 自転車
since 2012年6月15日 楽天市場で よく見かける安い自転車(汗) 2年間くら ...
ダイハツ コペン ダイハツ コペン
2012年5月納車。 2012年8月 NRF ユーフォリアエアロ装着。 コペンを買うと ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation