曲がり角で左側サイドシルにダメージ

子供が曲がり角で左折した際に隅切りにある低い土留め（花壇用か？）でサイドシルを擦りかなり凹ませて帰ってきました。
その土地の人とは話をして土留めは損害がないのでそれで終わっているそう。
若葉マークが取れたばかりでやりまして。
直交右行き方向に車が渋滞しており、左折のための空間が狭くてどうかと思いながら曲がったらやってしまったと言う話でした。そう言うことがあるといけないので、左側ドアミラーには下方が見えるように補助ミラーを取り付けてあったのですが役に立っていませんでした😩
他にもキズがいろいろあるので修理に出すか、適当に塗装してごまかすかどちらか思案中。