kuro@9696のブログ一覧

先ず、昨日の暴風雪で亡くなられた方へ
お悔やみ申し上げます。
ニュースで状況を聞くと、悲しいものばかり。


一夜明けた今日、まだ多少の風と雪はあるものの、
週末買い出しにはいけるレベル。

昼食を済ませ、駐車場の吹き溜まりの雪を掻いていると・・・
バキッ！
という音と共に９年使った雪かきの柄が折れました･･･。

数日前からミシミシという音がしていたのですが、
通例のプラスチック部分ではなく、まさかの柄(！)でした（泣）

買い物ついでにホームセンターに寄るも、
昔は置いてあったのに、替えの柄が全然見つかりません。
仕方が無いから、新品の雪かきを購入。

今までのプラスチック部分は次の交換用として保管しておきます。

なんともびっくりな出来事でした･･･。

つい最近、友人に背中を押されｆａｃｅｂｏｏｋを始めました。

それと前後して今から２週間前に中学時代の部活のＯＢ会に参加すると、
連絡用にｆａｃｅｂｏｏｋを使用しているので、幹事役の後輩からも背中を押されたのです。

そして、色々とタイムラインをアップしつつ、写真を載せつつ、
友人検索を使っていると・・・、
あっ、googleの検索も使っていましたが・・・、

過去に転勤や転職をしている間に音信不通になっていた、
大学時代にお世話になったホストファミリーをｆａｃｅｂｏｏｋ上に発見！！
すぐさまメッセージを送ると・・・、すぐにお友達登録完了、
メッセージのやり取りがあり、メールで近況を連絡しあうようになりました。

日本国内なら、まだ出会う可能性は残っているのでしょうが、
相手はアメリカですから、もう再会できないと諦めていましたから。

それがひょんな切っ掛けで、再び連絡が取れるようになり、
僕自身非常に驚いています。

こんな事ってあるんですねぇ～。



ですから、ここ数日は英語でのメッセージやメールのやり取りをしてます。
やらなきゃならないとなると、英語でも思い出すものですね。
行き詰ったら、翻訳ページを駆使しつつ、和訳英訳してます。
これも今の技術がなければできなかったこと。
その昔は辞書を片手に四苦八苦しながら手紙を書いていましたから。

これで北米旅行の口実が出来たなぁ～。
でも、資金難だから当分は無理（自爆）