ミラー側のカプラーは切断して、圧着スリーブ（162円）で0.5 sqの線（約20 cm）と接続しました。
https://elpadirect.com/shopdetail/000000001590/disp_pc/

https://www.diylabo.jp/basic/basic-32-1.html

ミラー側は
1→12V（青）
2→GND（黒）
3→リバース（緑）
とのことで、この3本を使います。
https://minkara.carview.co.jp/smart/userid/440170/car/2788596/5394588/note.aspx
車体側は12Vが赤、リバースが青にしていたので紛らわしかったです。
収縮チューブ（140円）で絶縁した後、クッションテープでぐるぐる巻きにしました。末端はオス側カプラーに接続。