• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+

ishi_のブログ一覧

2018年12月27日 イイね!

雰囲気で伝わる

雰囲気で伝わる自分用の燃料を買いにスーパー(酒屋)に行った時の事です


駐車場で車から降りると、隣の軽自動車から降りてきた年配の方に話しかけられました

多分、親と同世代?位ですので普通に方言で話しかけられました


【そのおっつぁん】
「なんと、ちょっこぉすんません、このスカイラインはなんす~す~かねぇ?」
訳:あの~ちょっとすみません、このスカイラインは何CCですか?

【私】
おっ!スカイラインって分かるんだ!と思いながら普段方言ではしゃべりませんが(のつもり)若干方言使った方がいいかな?と思いつつ
「さんぜんななひゃくですわ~」
訳:3700ですよ

【おっつぁん】
「さんぜんななひゃく…   ほ~ぉぉぉ~    」 (びっくりした様子)
訳:3700! ほ~(おべた様子)

36の後方へ回り
「わしゃこのうしろがすいちょ~だがん」
訳:私はこの後ろ姿が好きなんですよ~



~中略~



「さんぜんななひゃくぅ~。  ようふくだらがね~」



【私】
ようふく?
ふくってなんだ?と思いながら一応聞き直しました
「え?」


【お】
「ようふくだらがね~」





【私】
ようふくは聞いたことがありませんでしたが100ぶんの20秒(10ぶんの2秒ではない)位で理解し
「そらも~ようふきますわ~」



~略~




【お】
「や~ てまとりました~」
訳:いや~ お手間とりました

で別れて店に入りました
訳:別れてお店に入りました



雰囲気でなんとなく伝わるもんだな~と思いましたが、まだまだ修行不足でした

もっと辞書とかで勉強が必要ですね



因みにタイトル画像は1個前のブログ用にもらいましたが、何故か今回使いますた







てな訳で多分今年最後です


それでは皆さん


よい年を~




Posted at 2018/12/31 01:30:23 | コメント(2) | トラックバック(0) | 日記
2018年12月26日 イイね!

ベタ踏み坂36

ベタ踏み坂36
36で出かけた帰りに少し遠回りしてベタ踏み坂通ってみました


乃木坂?の曲で
帰り道は遠回りしたくなる
…?
みたいな曲がありますが!


その気持ち分かるわ~


岩手(宮城ですが)に行った時、少しだけ遠回りして帰ったら予定より6時間遅くなりました(笑)








そんだけ~


Posted at 2018/12/27 21:12:50 | コメント(4) | トラックバック(0) | ドライブ | 日記
2018年12月03日 イイね!

切れてました

切れてました週末気温が下がるらしいので、冬タイヤに交換することにしました

ジャッキアップしてバンパーを外し



「バンパーを外さなくてもタイヤ交換できるよ!」

と思われるかも知れませんが(笑)

私は外します



バンパーの次はライトも外し

「ライトを外さなくてもバルブの交換できるよ」
と言われそうですが、私は外します


タイヤ交換なのにバルブ交換の話になりそうですが、話が長くなるので止めます(笑)



そして運転席側のヘッドライトを外した時



あだん!!






見事に切れてました



こんなとこ切れるの?



ライト外さなかったら気が付かないところでした



タイヤ交換時はヘッドライトも外すことをお勧めします(笑)



PS:太い線が無かったので、今回は見なかった事にしました
Posted at 2018/12/03 20:58:36 | コメント(2) | トラックバック(0) | K12 エンジン周り | 日記
2018年12月01日 イイね!

リアウインカーLED化

リアウインカーLED化家にあったUSテール

ウインカーが赤いのでLEDに…


というか、LEDで遊びたかったからUSテールを入手したと言った方が正しいかも?


さり気なくちょっとだけ普通じゃない仕様です



まずは穴を開けてまして



どの位の大きさが入るか確認の為にお菓子も食べます



中に入る大きさを知る為箱を切って確認します

72φギリ大きい! ⇒ 71φ丁度良いかも? 

からの少し小さめ70φを2㎜のアルミ板に書き…



のこぎりで4角⇒8角⇒16角と角を切って最後は丸になりましたが…


前置きはこの位にして…





実は1ヶ月位前に装着してますが、ブログを書くのが面倒で暇が無く…



何だかんだで完成!(タイトル画像です)

日中の視認性確認の為、あえて朝8時台(斜めからの太陽光)で撮ってみました




更に100メートル(トリップメーターで確認)離れてみると…





あああ!!!

画像では全然分かりませんでした!



肉眼では確認しようと思って見ているので確認できますが、確認しようと思わずに確認出来るのが本物だと思います!


でも、私には出来ませんでした!


誰か、確認しようと思わずに確認出来るか確認する方法があったら教えて下さい(笑)









Posted at 2018/12/01 22:15:51 | コメント(3) | トラックバック(0) | V36 | 日記

プロフィール

「[整備] #スカイライン フロントパイプ交換(ニスモ⇒フジツボ) https://minkara.carview.co.jp/userid/351498/car/1851330/8249466/note.aspx
何シテル?   05/31 20:47
運転するのも好きですが、弄るのも好きです 無駄に時間をかけ、写真を撮ったりしながらのんびりと弄るのが大好きです 文章は苦手、説明も下手な自信...

ハイタッチ!drive

みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2018/12 >>

       1
2 345678
9101112131415
16171819202122
232425 26 272829
3031     

リンク・クリップ

ホーン交換 MITSUBA / ミツバサンコーワ プラウドホーン 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/03/28 09:47:01
リンク ・ 辞書(≒出雲弁+α+β…あいうえお順) 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2019/04/12 05:28:11
オフ会 
カテゴリ:オフ会 by nobo_23
2013/10/28 20:52:38
 

愛車一覧

日産 スカイライン V36 (日産 スカイライン)
V35 GT-8から乗り換えました。 ぼちぼち弄っていこうと思います。
日産 デイズ 日産 デイズ
その1  ハイウェイスターG ターボ プロパイロットエディション(CVT_0.66) こ ...
スズキ アルトラパン スズキ アルトラパン
普段乗ってるのは別人です 見かけてもそっとしておいて下さい
日産 デイズルークス 日産 デイズルークス
通勤用です 普段乗ってるのは別人なので、見かけてもそっとしといて下さい
ヘルプ利用規約サイトマップ
© LY Corporation