シフトパネルを外して、ひっくり返すと画面の通りになり、透明カバーは黄色丸の部分で爪で固定されているので、前側の爪を指で前側に押すと外れます。
手前側（黄色い楕円の位置）は挟まっているだけなので、前側が浮いたら抜く感じで取れます。