てつｘのブログ一覧

先週に引き続き、
錆びには気づいてたけどいつかその内になんとかしよう、なーんて思って早数年。
忙しくてほったらかしていたら、気が付きゃ随分とひどいことになってます。
さて、どうしよう。






自分で塗装を剥いで、ワイヤーブラシかなんかで腐食した部分をガリガリ削って錆止め塗って・・・。
うーん、ちょっと他の部分とのギャップがでかすぎて、錆のまま放置するよりさらに目立ちそうです。

と、いうわけでここは素直に板金のプロに修理を依頼することにしました。
とりあえずウェヴで県内の板金業者を検索して、修理の実績が多そうなとこ１件に見積もりを打診。
セルボの年式を伝えて事前に修理見積もり依頼箇所の画像をメールで送り、詳細見積もりのためお店に伺いたい旨連絡したところ、レストアは弊社のｘｘ工場へお越しください、とのこと。　

古い車の修理＝レストア、っていうのがひっかかったが、まあいいか。
そもそもレストア（ｒｅｓｔｏｒｅ）って言葉の和訳は「元に戻す」って意味の動詞で、事故でへこんだ箇所を修復するのだってレストアになるはずなんだけど、なぜかレストアというと古い車両の修理に直結するのがよくわからん。
きっとどこかの誰かが、その作業をもったいぶって言うのにレストアって言葉を使い始めたんだろう。
っつーか、ほんとの発音はリストアなんだが。
いーじゃねぇかそんなのどうだって。

今日はるばるセルボでそのお店に出向いたわけなんですが、腐食した部分を診てもらったところ、
「これは・・・ウチでは無理です」

え～、うっそぉ～ん。　じゃあ画像送った時点でできませんって言ってよ～。
塗装が膨れて中まで錆が広がってるだろうから、その部分を切り取って新たに鉄板を溶接し直さなければならないんだって。
そんなのわかってるよ。　板金修理ってそういうのもやってんじゃないの？
なんでも直せますって無責任に言われるより良いのかもしれませんが、おおいにガッカリ。

古い車じゃなくっても、ぶつけて塗装が剥げてたのを放置したままのサイドシルとか、飛び石で塗装が剥げたままにしてあるフェンダーとか、錆びて穴が開いちゃってるのを直したりすることだってあるだろうに。
程度に違いこそあれどそういうたぐいとは違うんだろうか。　所詮素人だからわからないです。

しょうがない、他をあたるか。
ある程度高額になるのはしょうがないとしても、丁寧な仕事をしてもらえることころはないだろうか。

古い車をお持ちの諸兄、神奈川県内で鉄板の切り接ぎもできるウデのいい板金業者をご存知でしたら、ぜひお知らせいただきたくお願い致します。