ドラレコ　DR400G-HD　ファームウェアバージョンアップ

DR400G-HDのファームウェアを
バージョンアップする際に
『バージョン情報が違います』って言われ
バージョンアップ出来ずに困ってたのですけど
どうやら、購入した際の言語が
問題になってるようです。

現在、2012/07時点での日本語版の
最新ファームウェアは
V1.040J（日本語）なので
これにアップデートしようとしたら
『バージョン情報が・・・』の呪文を繰り返され
アップデート出来ませんでした。。。

私の購入したバージョンはV1.037e（英語）
これを無理やり日本語パッチを
当てて使用していました。

そこで、ちょっと無理やりな感じですけど
1.040Jの日本語へアップデートしてみます（笑）

まず、ファームウェアをダウンロードします。
そしてmicroSDへ入れます。

microSDに保存されている
『BlackVue』フォルダを開き
その中の『Config』フォルダを開きます。

その中の、『Version.bin』ファイルを
WordPadもしくはメモ帳を使用して開きます。

開くとこんな感じのバージョン情報を
見る事が出来ます。

そして、『language』の箇所（２箇所）を
自分が購入した時の言語
私の場合は英語版なので

language = Engrish

に書き換えて上書き保存します。

後は、microSDをDR400G-HDに差込んで電源を入れれば
無事バージョンアップされます。

が・・・このままだとファームウェアはバージョンアップされますが
言語が、日本語にならないので
DR400G-HDからmicroSDを抜いて
先ほどと同様に
『Version.bin』ファイルを開き
『language』の箇所（２箇所）を

language = Japan

に書き換えます。
（なぜJapanese）では無いのでしょうか（笑）

そして、再度DR400G-HDにmicroSDを差込み
起動すれば無事日本語でしゃべってくれます。

ちょっと無理やりっぽいやり方ですけど
こうすれば、どんな言語バージョンへも変更可能かと思います。

実施される場合は、自己責任でお願いします。