• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ＋
■ナビゲーション
  1. 車・自動車SNSみんカラ
    2. >
  2. ブログ
    3. >
  3. ブログ一覧 [reo†Joker]

reo†Jokerのブログ一覧

2021年04月12日 イイね！

More and more video calls

More and more video calls







普段mahal とのやり取りは



英語、タガログ語、日本語のミックスで



もし傍から見ると何を喋ってるのか宇宙語なんか？



不思議な光景だと思います



でも僕達にはこれで会話が成立してるんですね




例文


Dumating ang シャチョ at spend ng maraming オカニ noong isang araw.



な感じです　　ぷ







どうもお疲れ様です！ナイスガイです！








突然ですが

チャットは放置中なんですが、お知らせは届くんですね






で、なかなか熱烈なアタックをしてくるフィリピーナが居ましたので







つい繋がってみました♪







暫く使ってなかったみたいですがLINEを持ってるらしいので立ち上げてくれまして







ハロー♪ナイストゥーミーチュー♪ウェルカム♪







の挨拶をしてますと、いきなりビデオコールをしてきたフィリピーナ






このパターン、チャット始めて僕にはお初の体験となります







因みになんですが皆さんは出会い系チャットしてるフィリピーナてどんなん？ブサイクなん？可愛いん？て何となく興味ないですか？







プロフ画加工しまくりだったり別人だったり、奇跡の１枚だったり







今回のはこんなフィリピーナです（ビデオコールで本人確認済）



















セブ島の玄関、国際空港のあるマクタン島のラプラプに住んでるとゆう笑顔がキュートな彼女






出だしからかなりオープンに攻めてきたので圧倒されました(^_^;







てかオール英語で早口イングリッシュをペラペラ喋ってきます







・・・てかてか日本に関わってない生粋の現地人とビデオコールとはいえ話しをするのは2019の8月以来







日本語もタガログ語も混じってない英語オンリて






聴き取るのにこんなに苦労したんですね(；´Д｀)







そしてちょいちょい判らない単語が出てくるのでビデオコール中に慌てながら翻訳使ってみたんですが






？？意味不な翻訳されて更に理解出来んようになります






？？てか






完璧な英語で話しかけてきてると思ってたんですが






ちょいちょい間違えてないか？






これフィリピンあるある






フィリピン人英語て結構使い方間違えてる人多いんてすね







そう感じたので「Are you good at English?」






僕の英語もかなり怪しいのでそれはスルーしてくださいm(_ _)m






でも通じたみたいで







「It ’s my style because I graduated from high school and did n’t go to college」






こんな返事されました






なるほど・・・






大学は行ってないので自分流の英語だから〜て






下手くそです！言ってましたよ







たぶん英語が堪能な方なら多少間違った文法でも何となく理解出来るが、僕レベルだと？？てなる時もあるって事ですかね






Yeah. Have you had lunch?



はい♪食べました



Don't skip your luch



skip？一瞬ランチは抜いた？みたいにとってしまいますが



幸運を逃さないでね♪て意味で使ったらしい



Yes. Thank you. Its finish



突然これ言われたんですが何がフィニッシュ？



ランチは食べたよって意味らしい



ランチの話はもう終わってたから何が何なら・・・







難しいな英語って！てかホントにこれ合ってるのか?






いや〜考えちゃう事がかなりあるんですよ(^_^;






ならばとタガログ語で返すと






英語で返ってくる　（爆）






てかタガログ語が苦手なのか？笑


確かセブはマニラのタガログとは違ったような・・・







文書なら翻訳したりチョンボ出来ますかビデオコールじゃ一生懸命頭をフル回転させなトークにならんですね






うん♪良い英語の勉強になりますよコレ






無料でオンライン英会話の勉強をしてる様なチャット繋がり







なんか得した気分で　　　　エエ〜ですね♪　笑






mahal とだとつい楽をして怪しい言葉は日本語を使う傾向だったんですが






それが出来ないのでかなり頑張ってしまうんですね






これ、エエ〜勉強なりますよまぢで






てか２時間もビデオコールしてまいましたよ　ぷ






英語のみで会話が成り立ったのが不思議なくらいです

※お互いちんぷんかんぷんな一面が多々ありました




かなり疲れましたが、楽しかった〜






Funny boy





早くも彼女は僕をこう呼んでます






てかファニーボーイて意味の英語あるのか？

BOOWYの曲ではありましたね





ファニーガイじゃないのか？






それさえも疑ったら失礼ですな





そして早くも気に入られてしまったようで






彼女の子供二人と姉妹ともトークをしてしまいました






てかおやおや〜このパターンて遣られのアレじゃない？






まあセブ島行く時はmahal と一緒だしラプラプ方面は行かないし






とりあえずキープで♪






「I miss the video call with you」






ビデオコール後にもこんなLINEがちょいちょい届くんですが





毎日英語でビデオコールなんかしてたら





今まで使わなかった頭がパンクしそうなので






忙しいフリをしてる僕です







Posted at 2021/04/12 08:36:27 | コメント(0) | トラックバック(0) | 日記

プロフィール

「前記事『予行演習』が削除されてました。巨乳じゃなきゃ消されなかっただろう・・・
なにはともあれコメとエエネしていただいた皆様、申し訳ないm(_ _)m
次回からは貧乳貼ります♪」
何シテル？   07/21 19:58
とてーもNice guyな野郎です☆ ＬＡ出身です・・・(自称)
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2021/4 >>

日 月 火 水 木 金 土
     1 2 3
4 56 7 89 10
11 12 1314 15 1617
1819 20 2122 2324
2526 27 28 2930 

ブログカテゴリー

リンク・クリップ

MH34S　MJ34S　ファンベルト交換② 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2023/09/16 11:03:28
４年ぶりのフィリピン② 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2023/08/30 10:00:26
スズキ純正 時間調整付き間欠ワイパースイッチ 交換 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2022/06/23 20:19:29
[ 他のクリップをチェック ]

愛車一覧

ホンダ ヴェゼルハイブリッド ホンダ ヴェゼルハイブリッド
2024年 R6 12月13日 大安納車 パノラマルーフに一目惚れしました
スズキ ワゴンR スズキ ワゴンR
友人のパキスタン人、カンちゃんから買うた１台 フルノーマルです フォグもリフレクターもナ ...
ハマー H2 ハマー H2
納車待ち？
クライスラー 300C（セダン） クライスラー 300C（セダン）
初めてのセダンです(^.^)
[ 愛車一覧 ]

過去のブログ

2025年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2024年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2023年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2022年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2021年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2020年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2019年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2018年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ｜ 利用規約｜ サイトマップ
© LY Corporation