♪Let's Dance

David Bowie - Let's Dance



Good Morning～♪



今朝の１曲はデヴィッド・ボウイの「レッツ・ダンス」

８３年リリースのアルバム「Let's Dance（レッツ・ダンス）」収録曲。


彼の１４枚目のアルバムはナイル・ロジャースとの共同プロデュースでダンサブルな楽曲を中心に構成され今まで「メジャーなカルト」だったボウイが世界的に大スターになった作品なのね。

シングル・カットされた「レッツ・ダンス」は本国イギリスだけじゃなくアメリカのチャートでも１位になっちゃって日本でも大ヒット！彼の代表曲の一つになちゃったのね。

ボウイのちょっとエロチックな声がメチャ素敵なんだよね～w




David Bowie - Let's Dance




踊ろう
赤い靴を履いて
ブルースを踊るんだ

踊ろう
ラジオから流れる曲に合わせて

身体を揺らせて
ネオンライトがおまえの顔を照らす

身体を揺すって
人ごみを抜けて誰もいないところへ

おまえが走れと言えば
俺はおまえと一緒に走る
おまえが隠れろと言えば
俺たちは隠れよう
おまえへの愛ゆえに
俺の心は二つに裂かれてしまうんだ
おまえが俺の腕のなかに身を委ねるなら
花のように震えていればいい

踊ろう
踊るんだ

踊ろう
恐怖のために
おまえの優雅さは消え失せる

踊ろう
恐怖のために
今宵がそのすべてになる

身体を揺らせて
俺の目のなかをのぞくんだ
身体を揺すって
月明かりの下
厳粛な月明かりの下で

おまえが走れと言えば
俺はおまえと一緒に走るさ
おまえが隠れろと言えば
俺たちは隠れよう
おまえへの愛ゆえに
俺の心は二つに裂かれてしまうだろう
おまえが俺の腕のなかに身を委ねるなら
花のように震えていればいい

踊ろう
赤い靴を履いて
憂うつな気分に合わせて

踊ろう
流れてくる曲に合わせて

からだをゆすって
からだをまかせて
月の光を浴びて
厳粛な月の光の下で

踊るんだ




今日も１日LOVE & PEACEでよろしゅうたのんます～ヾ(*ﾟ∇^*)ﾉ~