Wolfman Junkのブログ一覧

Scorpions - Wind Of Change



Good Morning～♪



今朝の１曲はスコーピオンズの「ウィンド・オブ・チェンジ」

９０年リリースのアルバム「Crazy World（クレイジー・ワールド）」収録曲。


６０年代から活動してるドイツのヘビーメタルバンドの彼らの１１枚目のスタジオアルバムからシングル・カットされた「ウィンド・オブ・チェンジ」はソビエト連邦共産党を失脚させるクーデターに失敗した直後の９１年に、ドイツをはじめとするヨーロッパ諸国でチャートの１位になってアメリカでは4位、イギリスでは2位の世界的大ヒットになったのね。

ドイツでは、この曲はドイツ統合の歌や希望のメッセージの歌として知られているのね。

ドイツだけで６００万枚も売れたシングルなのね～日本じゃ考えられない数字やわ～w




Scorpions - Wind Of Change



モスクワへ、ゴーリキーパークへと続く道
変わりゆく風の音を聞きながら
その８月の夜
兵士たちは吹きすさぶ嵐とともに
通り過ぎていった

世界は狭く閉じている
ずっとそう思っていた
人々はまるで兄弟のように
寄り添い合って生きていた
今、未来への扉が開き
吹き込んでくる得体のしれない風とともに
違う空気を感じてる

魔法をかけてくれ
この瞬間が栄光の夜となるように
明日、夢をなくした子どもたちは
いったいどこに行けばいい
この変わりゆく風の中で

思い出へと続く道
過去という輝きの中、永遠に閉じ込められ
人々はモスクワへ
ゴーリキー・パークへと進んでいく
変わりゆく風の音を聞きながら

魔法をかけてくれ
この瞬間が栄光の夜となるように
明日、夢をなくした子どもたちは
いったいどこに行けばいい
私たちとともに

魔法をかけてくれ
この瞬間が栄光の夜となるように
明日、夢をなくした子どもたちは
いったいどこに行けばいい
この変わりゆく風の中で

変わりゆく風
この時代を直撃する
自由の鐘を鳴らす嵐のように

心を落ち着かせるために
バラライカを弾こう
このギターはいったいどんな音を鳴らすんだ

魔法をかけてくれ
この瞬間が栄光の夜となるように
明日、夢をなくした子どもたちは
いったいどこに行けばいい
私たちとともに

魔法をかけてくれ
この瞬間が栄光の夜となるように
明日、夢をなくした子どもたちは
いったいどこに行けばいい
この変わりゆく風の中で




今日も１日LOVE & PEACEでよろしゅうたのんます～ヾ(*ﾟ∇^*)ﾉ~