Wolfman Junkのブログ一覧

Arabesque / Friday Night



Good Morning～♪



今朝の１曲はアラベスクの「フライデイ・ナイト」

７８年リリースのアルバム「Friday Night （アラベスク・ファースト）」収録曲。


彼女達は西ドイツで結成されたディスコ・グループでデビュー曲の「ハロー・ミスター・モンキー」が日本で大ヒットしてアジア各国で８０年代にブレイクしちゃうのよね。

本国のドイツじゃ人気が無かったんだけど日本では当時凄かったよね。

ディスコ行ったら絶対って言うほど彼女等の曲流れてたもんな～w




Arabesque - Friday Night


仕事は終ったわ、ボスはもう帰ったわ
私は、貴方の元へ行くわ
そう、今夜は金曜日

貴方の抱擁が恋しかった
寂しいこの７日間
ＫＩＳＳも沢山しなくちゃネ
そう、今夜は金曜日

なんて長い１週間だったの
でも私達の「愛」って強いのよ
そして、又、今夜新しいのが始まるわ
そう、今夜は金曜日

ワインの味がいいわ
なんて神聖なの
貴方とグラスを一緒にする時って
そう、今夜は金曜日

金曜の夜から、私って孤独
教えてちょうだい
ＫＩＳＳするのは金曜の夜だけなのを
貴方に金曜日の夜ＫＩＳＳすると
毎晩、貴方を恋しいくなるの
私の「恋」って金曜の夜だけには大きすぎるのよ

金曜の夜
良い事、悪い事
暗くしてよ、私達が見えなくなるまで
金曜の夜
良い事、悪い事
きつく抱いてよ、貴方の全ての力で
金曜の夜って良い事ネ
毎晩が金曜の夜じゃなきゃネ

私は望んでいるし、祈ってもいるわ
私達の愛が金曜の夜だけじゃないって

そうよ、きっと毎晩の事になるわ
分かってるわよネ
そして永遠にいつも金曜の夜になるって

金曜の夜から、私って孤独
教えてちょうだい
ＫＩＳＳするのは金曜の夜だけなのを
貴方に金曜日の夜ＫＩＳＳすると
毎晩、貴方を恋しいくなるの
私の「恋」って金曜の夜だけには
大きすぎるのよ

金曜の夜
良い事、悪い事
暗くしてよ、私達が見えなくなるまで
金曜の夜
良い事、悪い事
きつく抱いてよ、貴方の全ての力で
金曜の夜って良い事ネ
毎晩が金曜の夜じゃなきゃネ

金曜の夜から、私って孤独
教えてちょうだい
ＫＩＳＳするのは金曜の夜だけなのを
貴方に金曜日の夜ＫＩＳＳすると
毎晩、貴方を恋しいくなるの
私の「恋」って金曜の夜だけには大きすぎるのよ




今日も１日LOVE & PEACEでよろしゅうたのんます～ヾ(*ﾟ∇^*)ﾉ~～

Hello Mr.Monkey　Arabesque


Good Morning～♪


今朝の１曲はアラベスクの「ハロー・ミスター・モンキー」

７８年リリースのシングル曲。


アラベスクは西ドイツの音楽業界の大物、ヴォルフガング・メーヴェス氏が当時世界的に人気があったアバやボニーＭみたいなグループを作ろうと思い、「ハロー・ミスター・モンキー」と言う曲を作り、その曲に合う女の子3人を集めたのが始まりなのね。

そして毎年フランスのカンヌで開かれる世界各国のレコード会社が、自社のアーチスト、作品、デモ･テープなどを売買する音楽業界の見本市でこの曲を売り込んだのね。

で、この「ハロー・ミスター・モンキー」に食いついたのが日本のビクターなのよね。

シングルリリースするとディスコでメッチャかかりだして有線、ラジオと広がっていって大ヒットになっちゃったのよね。

本国の西ドイツじゃヒットは少なかったけど日本じゃメチャクチャ人気あったよね～彼女達、、w


もー１曲、Junkの好きな「フライデイ・ナイト」




Arabesque　Fryday Night


アラベスクを聴くと週末、ミナミのディスコで踊ってた当時を思い出しちゃうわ、、、(^_^;)



今日も１日LOVE & PEACEでよろしゅうたのんます～ヾ(*ﾟ∇^*)ﾉ~～