Wolfman Junkのブログ一覧

Jimmie Davis You Are My Sunshine



Good Morning～♪



今朝の１曲はジミー・デイビスの「ユー・アー・マイ・サンシャイン」

４０年リリースのシングル曲。


４０年公開の映画「Take Me Back to Oklahoma」の挿入歌としてジミー・デイビスが歌ったのがこの曲のオリジナルで、それからイロイロなアーティストが歌ってるアメリカのポピュラーなカントリー・ソングなのね。

ジミー・デイビスは後にルイジアナ州知事に立候補して選挙活動時にこの曲を唄いまくって当選しちゃったのね。

現在ルイジアナ州の州歌にもなっているのよね～w


日本じゃ戦後復興の時期に流行したのよね、明るいメロディとリズムがウケたんだろうね。



親愛なる人よ、僕はある夜、寝ている時にね
夢を見たんだ、僕の腕に、君を抱いていた
親愛なる人よ、目が覚めた時、僕は初めてそれが夢だったことに気付いて
思わずうなだれて、泣いてしまったんだ

君は僕の太陽、君だけが僕の太陽
例え空がどんなに暗くても、君は僕を幸せにする
親愛なる人よ、僕が君をどんなに愛しているか、君には決して解らない
どうか僕の太陽を遠くへやらないで

僕はいつだって君を愛して、君を幸せにする
もし君が同じ事だけを言ってさえくれるのなら
でももし君が他の人を愛して僕を置いていくのなら
いつか君はその全てを後悔するよ

君は僕の太陽、君だけが僕の太陽
例え空がどんなに暗くても、君は僕を幸せにする
親愛なる人よ、僕が君をどんなに愛しているか、君には決して解らない
どうか僕の太陽を遠くへやらないで

親愛なる人よ、一度だけ教えてくれたね、僕を本当に愛していたと
それに、誰も僕らの間には入れなかったと
でも今君は他の人を愛して、僕を置いて行ってしまった
君は僕の全ての夢を粉々に打ち砕いてしまったんだ

君は僕の太陽、君だけが僕の太陽
例え空がどんなに暗くても、君は僕を幸せにする
親愛なる人よ、僕が君をどんなに愛しているか、君には決して解らない
どうか僕の太陽を遠くへやらないで

親愛なる人よ、僕の夢ではいつも君は去っていくんだ
目が覚めると、僕の哀れな心は痛むんだよ
だからもし君が僕の所に帰ってきて、僕を幸せにしてくれるなら
親愛なる人よ、僕は君を許そう、責めたりなんてしないから

君は僕の太陽、君だけが僕の太陽
例え空がどんなに暗くても、君は僕を幸せにする
親愛なる人よ、僕が君をどんなに愛しているか、君には決して解らない
どうか僕の太陽を遠くへやらないで



今日も１日LOVE & PEACEでよろしゅうたのんます～ヾ(*ﾟ∇^*)ﾉ~～