Wolfman Junkのブログ一覧

You've got a Friend James Taylor



Good Morning～♪



今朝の１曲はジェームス・テイラーの「君の友だち」

７１年リリースの「Mud Slide Slim and the Blue Horizon（マッド・スライド・スリム）」収録曲。


この曲はキャロル・キングが作った曲でジェームスがシングル・リリースしたら全米１位になってグラミーではジェームスは最優秀男性ポップボーカル賞、キャロルは最優秀楽曲賞を受賞したのね。

もちろんキャロルの名盤アルバム「つづれおり」にも入ってる世界中で大ヒットした名曲中の名曲なのね。




You've Got a Friend - Carol King & James Taylor


あなたが落ち込んだり、悩んだとき
あなたが愛の慰めを望むとき
そして全てにおいて、うまくいかない、そんなときは
そっと目を閉じて、私のことを考えて
私はすぐに飛んで行って
とても暗い夜さえも、私は明るくしてあげるから

あなたが私の名を呼ぶだけで
私はどこに居ようとも
あなたに会いに飛んで行く
冬でも、春でも、夏でも、秋でもかまわない
あなたが呼んでさえくれたなら
私はすぐに飛んで行く
あなたには居る、友達が

もしも、あなたの上にある空が
暗く、雲でいっぱいになって
そして、いつもの北風が吹き始めたら
頭をしっかり上げて
大声で私の名を呼んで
私はすぐにあなたの扉をノックするから

あなたが私の名を呼ぶだけで
私はどこに居ようとも
飛んで行く、あなたに会いに行く
冬でも、春でも、夏でも、秋でもかまわない
あなたが呼んでさえくれたなら
私はすぐに飛んで行く、そう、飛んで行く

友達が居るのは素晴らしい
周りの人があなたに辛くあたるとき
あなたを傷つけ、あなたを見捨てる時があるかもしれない
その気があれば、魂までも奪ってしまう
でも、そんなことさせちゃ駄目だよ

あなたが私の名を呼ぶだけで
私はどこに居ようとも
飛んで行く、あなたに会いに飛んで行く
冬でも、春でも、夏でも、秋でもかまわない
あなたが呼んでさえくれたなら
私はすぐに飛んで行く、そう、飛んで行く
あなたには居る、友達が




今日も１日LOVE & PEACEでよろしゅうたのんます～ヾ(*ﾟ∇^*)ﾉ~～