れんじろうのブログ一覧

週始めに不在通知が届いたものの、
一週間某運送会社に留め置きされた
英酷からのお荷物、本日届きました。

注文内容に比べるとだいぶパッケージ
が大きいのは先方の都合か。
まあ仕方ない。

長旅を物語るように多少パッケージは
傷んでますね。

それにしても右下に張ってあるシールの”ＳＴＡＴ３７　Crushed”の文字が気になります（爆）
コレはどういう意味なんだ？？？

隙間にプチプチが入れてあったりしますが英酷的簡易包装ですね。

また、ショップの発送連絡のメールでは
『ドライバーが帰る前に検品してくれ。サインすると運送補償は利かない。』
みたいなことが書いてあったが、運送屋さんはその場ですぐサインを求め、サインしたら速攻帰ったのですが（爆）

ここは不具合があったら営業所に電話を入れるというＪＡＰＡＮルールでいいのだろうか？

とりあえず今回は荷物が無事だったので良しとします。

ちなみに注文したものはこれであります。

品名は敢えて書きませんので当ててください（笑）
２点はともかく、左下の銀色のブツは何でしょう？

本日帰宅したら、見慣れない紙が郵便受けに。

見たらその紙は西武○輸からの不在連絡票でＦｅｄＥｘ様ご依頼の荷物とありました。

伝票番号をＦｅｄＥｘのＨＰで入力してみますと配達状況が出てきました。



英国SOUTHERN SORTを出てＰＯＹＬＥからパリ、ニューデリー、上海を経由して成田着。
しかしパリでＦｅｄＥｘ経由地を到着、処理中、出発を何回か繰り返してるのは荷物が迷子になっていたのか？危ない危ない。

でも荷物はもう目の前まで来ています。

しかし、平日は配達時間に帰れないので受取は週末までお預けになりそうです。

昨夜(と言うか深夜)に何とかペイパルでの支払いを済ませたのですが、支払い者の住所が日本語のまま送信されて焦りました。
が何とか受付してもらえたようでホッとしつつ もちょっとドキドキ。

と思っていたら、
Your order has been dispatched to you.
とメールが来ました。

とりあえず発送はされたようです。
エゲレス人はもっとのんびりしてると思ったのですが、結構仕事が速いですね。

あとは、品物がちゃんと届くか、パーツの状態はどうかが気になるところです。

とりあえずペイパルのアカウントを登録。

しかし、クレジットカード認証は最初に引き落とされる200円の明細に書かれている確認コードを入力しないといけないとある。私のクレジットカードはオンライン明細なのだが締め切り後でないと明細が表示されない。

スケジュール上6月締めたばかりなので一か月近く待たされるのか？？？と思ったら既に支払いは出来るようで確認コードを入れないと限度額の解除が出来ないということのようだ。

それなら今回は小額ということで全然ＯＫなので早速バスケットに物品を入れてみる。

支払いにＰａｙＰａｌを選び、Order from

そのほかに以下の項目に
ＣＡＲ：ＲＡＮＧＥ ＲＯＶＥＲ ＣＬＡＳＳＩＣ
ＹＥＡＲ：１９９４
Ｅｎｇｉｎｅ：３００Ｔｄｉ
と書いた上に

日本から英国仕様部品を注文することで英語をよくわかってない日本人が間違った部品を注文してるのではと怪訝に思われそうなので備考欄に
”My Range Rover brought the British specification from ＵＫ.”と書いておいた。

自分ですらすらと英訳できないので翻訳サイトのお世話になりましたが（＾＾；

とりあえず注文は受け付けられたようでSTATUS：Awaiting Quotation（見積もり待ち）となった。

送料などを計算して支払い総額のメールが来たらＰａｙＰａｌで支払いをすれば注文完了のようです。

思っていたより簡単に思えますがこの先どうなりますか・・・。

最近、何人かのみん友さんが、海外調達を行っているのを見ていて踏ん切りつきました。

今年の春先にみつけ、国内で調達できない小物でコレは今のうちに入手すべし！
というものがあるので調達に向けて準備を進めたいと思います。

最初はセカイモンからチャレンジのつもりでしたが、新品を英国のショップから調達できることがわかり、挑戦してみることにします。

費用も総額1万円程度で済む予定なので失敗しても授業料と諦めがつくかな・・・。

支払いがPayPal又はクレジット／デビットカード、銀行送金となっているのでPayPalでやってみることにします。しかし、アカウントの登録に現在てこずり中・・・（^^;

クレジットカード利用明細の備考欄から4桁のコードを取得・・・とメールが来ましたが、登録に使ったカードがオンライン明細になっていて最近アクセスしてないからパスワードを忘れてしまった(^^；

登録まで面倒な仕事がひとつ増えた。何かにつけてアカウント（ユーザーＩＤ）とパスワードを要求されるけどサイトごとに山のようにありしばらく使わないと忘れちゃうものもあるんですよね（爆）

しゃあない、クレジットカードのサイトのパスワード再発行からやり直しだ（汗）