プラグレンチは100均で315円で購入。問題無く使えました！

新旧比較写真。
古い方のプラグはターミナル無しですが、新しいケーブルはターミナル付きプラグ対応です。