がんばっぺ♪　フラガール！

これも日本映画の名作です！
平山まどか、こと松雪泰子が
いい味出してます。

泣けちゃいますょ〜　（ノдー。）










東京・中野サンプラザで11/21『復活祭』。
ご用とお急ぎの無い方は是非！







当イベントは、12時から中野サンプラザホール前広場にて、いわき市大物産展が行われ、
いわきの特産品・名産品がお買い求めいただけるほか、試食コーナーもございます。

夜のホール内イベントでは、スパリゾートハワイアンズの震災から営業再開までを密着した
ドキュメンタリー映画『がんばっぺ フラガール！』の上映があり、
その後には、10月にデビューした新人ダンサー6名を含み34名になったフラガールが総出演
してのポリネシアンショーの特別公演がございます。

スパリゾートハワイアンズ内でのショーでは、フラガール34名総出演による公演はありません。
当イベントでは、フラガールが勢揃いした、ダイナミックで特別なポリネシアンショーを
ご覧いただけます。

震災後、5月3日の地元いわき市避難所を皮切りに「フラガール全国きずなキャラバン」
として、26都府県、124か所にて巡回公演を実施してまいりましたが、
このたび、その集大成として東京都内にて公演をいたします。

いわき復興のシンボルとして、東京で応援してくださる皆様に、
フラガールが元気と笑顔をお届けします。

いわき大物産展の入場は無料、ホール内プログラムのチケットは3,000円（税込）です。
映画上映費を除いたチケットの売り上げは、全額 福島県いわき市に寄付されます。
また、当チケットの半券でスパリゾートハワイアンズにご入場頂けます。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜記＞
■いわき復興祭 in 東京
主催：いわき観光共同キャンペーン実行委員会（いわき市、いわき商工会議所、
いわき湯本温泉旅館協同組合、常磐興産㈱、社団法人いわき観光まちづくりビューロ―）

≪いわき市大物産展≫　※入場無料
【日時】11月21日（月）12:00～
【場所】中野サンプラザホール前広場（東京都中野区中野4-1-1）
【内容】いわき特産品の無料提供（あんこう鍋、カニ汁、メヒカリ唐揚げ、農産物などを予定）、
　　　　物産展、観光PRコーナー
　※提供および販売するすべてのものは、放射線の全量検査済みです。

≪ホール内プログラム≫　※有料
【日時】11月21日（月）18:30～
【場所】中野サンプラザホール
【プログラム】
　18:00　　開場
　18:30～　いわき郷土芸能・じゃんがら念仏踊り
　18:45～ ドキュメンタリー映画『がんばっぺ フラガール！』上映
　20:50～　スパリゾートハワイアンズ　フラガール総勢34名揃い踏みによる初公演

【チケット】3,000円（税込）
【チケット取扱い】
※チケットぴあにて、10月29日（土）より発売予定。
　 【Ｐコード 620-315】
　 [電話]tel.0570-02-9999　
　 [インターネット]http://t.pia.jp/
　 [店舗]お近くのチケットぴあ店舗、セブン-イレブン、サークルＫ・サンクス各店でも直接お求めになれます。
※i.JTBでは下記、コンビニエンスストア内のマルチメディア端末にて11月4日（金）より販売開始いたします。
　 （ローソン、サークルＫ、サンクス、セブンイレブン、ファミリーマート）
　 【JTB商品番号0231254】※一部取り扱いの無いコンビニエンスストアもございます。
　 ・お取扱商品は、２Ｆ自由席（エリア指定）となります。
　 ・コンビニ購入方法のページへのリンク
　　http://www.jtb.co.jp/etkt/feature/hawaii/
　 ・尚、JTB各支店ではお取り扱いをしておりません。

※チケットの売り上げは、映画上映費を除き、全額を福島県いわき市へ寄付いたします。
※尚、当チケットの半券でスパリゾートハワイアンズにご入場頂けます。

※チケットに関するお問い合わせは、
　スパリゾートハワイアンズ 営業企画室（TEL:03-5645-7078）まで。

※11月21日、スパリゾートハワイアンズは全館休館させて頂きます。





ジェイク・シマブクロもカッコイイ！