ここのFBめっちゃ楽しい♪

おはようございます。

C63AMGはこうでなくてはいけないですね。

写真にあるE92 M3やGDBインプも違和感なく溶け込んでいます。

連コメありがとう御座います。

C63変態クラブ♪。

海外サイトは規制の問題もあるんでしょうが、素晴らしいイジリーなお車沢山あって楽しいです。今一英語がわからないのが問題ですが(笑

最終、インプ、欲しかったけど、これ以上は無理なので諦めました(爆

ちょっと下にスクロールしたら、ツルボー先生のドレスアップメニューが投稿されててびっくりしました！

うひ。
英語間違ってなかったかな??。

時々考えないと英語って使えなくなるでしょって最初から受験英語しか出来ないけど(笑

さっきのコメント後、この下の記事で日本語で書かれてるの見つけました(笑)

lap→wrap位でしょうか？
lapは本来、サーキット等のラップタイムの一周のLapから派生して一周のような使い方をされますね
幼児用語で、包帯一巻きとか毛布に包まるとかでは使ったのを聞いたことがあります
ギフトラッピングのラップはこっちのLapです

対して、サランラップのラップやラッピングフィルムのラップはwrapです。
ややこしいですね…

あのようなコミュニティなので皆さん意味を理解されるとは思いますが、でも海外サイトなので
lapping→贈答用のリボンを巻くという意味になってしまいます。
lapping film
wrapping film
で画像検索してみると違いがわかると思います

細かくネチネチ申し訳ないです
僕もテスト終わり次第ボンネットと屋根をダイノックでヤっちゃいます♪

そだね。そだそだ。
優秀♪。wrapね。書き換えマース。

英語、読まなくなって早15年、書かなくなって30年(笑

ずっと使っておけば良かったなと思う今日この頃。若い頃外国に行くなんて考えた事も無かったし、外人とネットで繋がるなんて全く想像出来なかったからね。お勉強しなきゃと思っても直ぐに忘れる年になりました〜。