ど真ん中に穴を開けるとボタンのベース(白の樹脂)が取れてしまうので、画像の位置くらいに開けるのがベストだと思います。
右側の丸い部品は、乳白半透明のアクリル板を削って作りました。
自分は厚み2㎜のアクリル板を使いましたけど、2㎜は厚過ぎるので1㎜位が丁度良いと思います。
アクリル板が無い場合は塩ビ板でも良いですね。