CORSAのブログ一覧

　ベッテルの2011年鈴鹿仕様のヘルメットです。

　なんと「絆」の文字が描かれました！

　今年、日本は残念ながら震災に見舞われましたが、ベッテルもペインターも心を痛めていたようで、8月の下旬に「今年は震災に関連したデザインにしたい」とのメールが・・・。





　日本の現状と震災後の様子や復興支援策を伝え、両氏の間で検討が重ねられた結果、「復興支援をイメージしたデザインアイデアを採用した」との連絡が9月の下旬にありました。



　デザインテーマは、もちろん「絆」。

　こちらで日本政府から各国に伝えられたテーマであり、ベッテルやペインターからのメッセージでもあります。

　また、ヘルメットのサイドは、夜明けと日の出がモチーフになっており、復興への再出発を願うメッセージが表現されたデザインになりました。

The symbol on top means ‘kizuna’, which as Vettel explains: “Means bond of friendship; it was putting people together when they had the earthquake and weeks after. Just trying to make people stick together and support each other.”


　今回の鈴鹿は、ベッテルにとりシリーズチャンピオンが決まる重要な一戦。

　このヘルメットが「The World Champion helmet」になることを祈るばかりです。





　Congratulations on the victory!　It’s my pleasure!

　ペインターから完成画像が送られて来ました。