正解は……

どうもでした
前回ブログにて北海道弁を紹介したのですが今日はその意味を陸雛風でお教え致します

[ばくる]
北海道バージョン

｢いやぁ～それいいなぁ～俺のこれとばくる｣


たぶん標準語バージョン
｢いやぁ～それいいなぁ～俺のこれと交換する｣

[おだつ]
北海道バージョン

｢コラァおだつんじゃない｣

たぶん標準語バージョン
｢コラァ調子にのるんじゃない｣


[したっけ]
これは色々意味でつかわれてます。
北海道バージョン

｢したっけあの人だべ、まぁ～いいや、したっけね"｣

たぶん標準語バージョン｢そしたらあの人でしょまぁ～いいや、またね"｣


[ぼっこ]
北海道バージョン

｢ぼっこ使うなんて卑怯だ｣

たぶん標準語バージョン
｢木の棒を使うなんて卑怯だ｣


段々面倒くさいなってききたのでいっぺんに紹介します
[かっちゃく、むりくり、いずい]
北海道バージョン

｢おいかっちゃくなよそんなむりくり引っ張ったらやぶけるべさっきかっちゃかれた所がなまらいずい｣

たぶん標準語バージョン｢おいひっかくなよそんな無理矢理引っ張ったら破けるしょさっきひっかかれた所がめっちゃムズムズする｣

ってな感じ
田舎丸出しですね