greecoのブログ一覧

幼稚園～小学校（低学年）の頃だったと思いますが…

大人になったら、
自動翻訳（通訳）機を作ってやる～とか考えてました。


そんな夢など、ついつい忘れておりまして～
大人になってから、かなりの月日が流れちゃいましたが…





ホントにできちゃったんですね～自動通訳機(^^)
「ポケトーク」…素晴らしい～～～！！！



旅行者にもありがたいですが、日本の宿泊施設や飲食店、お土産物屋さんとかでも、すごく役に立つのではないでしょうか？(^^)b

あっ、私は使用したことないので、ご使用される方は自己責任でお願いします(^^;)



で、

本題のおすすめ無料アプリです。

“Google翻訳”

文字入力はもちろん、カメラ入力、音声入力（通訳）も可能です。

私は、現地のドライバーさんとコミニュケーションとるのに役立ちました(^^)
「フランチェスコ～、エスパーニャ～ガーノ！！！」

カメラ入力は、レストランで現地語のメニューとか見る時に役立つじゃないでしょうか？
（私は使ったことありませんが…^^;）


音声入力（通訳）は、個人的に恐ろしくて使えません。

滑舌悪い私は～、
カーナビの音声入力で、「拡大」が「近くの郵便局」となったり、
“Siri”に勝手に電話を掛けられたりするので～（笑）

“海外用Wi-Fi”

お仕事で海外に行かれる方には便利ですよね～♪

観光旅行等で行かれる方は、ホテルとか空港では無料Wi-Fiが利用できるので、必要としない方もいらっしゃるかとは思いますが…
道に迷った時などにはホントに役に立ちますよ(^^)


1日100円～のプランを見つけちゃったので利用してみました♪
緊急時しか必要としない私には、1日100円でもお釣がきます。
あっ、実際にはお釣はでませんが…（笑）

【利用例】
①現地バスツアーに参加し、宿泊ホテル近くでバスから降ろしてもらったが…、
　ホテル＆現在地がはっきりわからない
②知らない土地で目的地（現在地）がわからない（防犯上、ガイドブックなども頻繁に見られない）
　※地図が見れても、現在地がわからないと意味ないですらね～(^^;)


海外行くなら～

価○．c○mで、比較するとイイかも～(^^)v

5月30日（水）…

金曜倶楽部「やまびこロード～せせらぎ街道ツーリング」に行って参りました(^^)
オフィシャルブログはコチラ？

瓢ヶ岳PA(東海北陸自動車道)9:00集合、9:30出発。。。
※ふくべがたけ～と読みます（笑）


毎回～
集合時間の30分前到着を基本としていたのですが…


いつも早く着き過ぎちゃうので…、朝～ちょいとゆっくり目に身支度。。。

雨降りだったので…、急遽～イヴォークに変更。。。
前日登録したNaviCon（ロドスタ用ナビアプリ）が使えないので、目的地設定。。。

ガソリン入れようと寄り道したら…、予想外に時間かかっちゃいました(^^;)

この時点で30分前到着どころか～、集合時間に15分位遅れそうな予感。。。


名古屋高速から名神高速に入る前に～

思い出しました。。。

“名神集中工事”期間中だってことを…(^^;)


工事期間中じゃなくても、けっこう混み合う名神合流。。。

迷わず？～“下道”に降りました。


結果、「瓢ヶ岳PA」到着は出発予定時間の9：30。。。
ご参加の皆様～ご迷惑をお掛けいたしまして申し訳ございませんでしたm(_ _)m


みん友さんの話では～、“一宮”ぜんぜん混んでなかったようです(^^;)


ぎふ大和ICから“やまびこロード”を走って～
※ウサギ組の走りについて行けず、途中、後続のメンバーさんに道をお譲りしたことは内緒にしておいてください（笑）


ひるがの高原の“OWL（アウル）”さんでパスタランチ(^^)b


雨の中～、
せせらぎ街道（レストハウスせせらぎ～道の駅 明宝～郡上八幡）走って


郡上八幡の「ここち」さんでスイーツをいただいて解散しました。



郡上八幡IC～名神高速～名古屋高速経由で帰宅。。。
名神高速（一宮JCT～名古屋高速）…、めちゃめちゃ空いてました～♪

朝、高速降りたこと～反省、反省。。。（笑）


1日中～雨降りで…

「せせらぎ街道」が「雨音（あまおと）街道」になってしまいましたが…

今回も楽しいツーリングでした(^^)v

ご一緒いただきました皆様、ありがとうございました(^^)