以前調査したボイススピーカーを実装するために、設定しました。
音が少し大き過ぎるので、アルミテープを蓋の裏に貼り付けました。
また一部ＭＰ３ファイルを再作成しました。ＭＰ３ファイルと色ケーブルとの紐付けは、以下の通りです。
＜白黒ケーブル接続の場合＞
　サイドブレーキをかけてください。運転席から離れる場合はシフトレバーがパーキングにあるか確認し、車が動かないように注意してください。
＜黄黒ケーブル接続の場合＞
　シフトレバーをパーキングへ移動させてください。運転席から離れる場合はサイドブレーキがかけてあるか確認し、車が動かないように注意してください。
＜緑黒ケーブル接続の場合＞
　ライトが点いています。車から降りる場合はライトを消してください。
＜青黒ケーブル接続の場合＞
　サイドブレーキがかかっています。走行中はサイドブレーキを下ろしてください。

英語で書かれた薄っぺらい説明書を見直していると、設定ファイル"Text Document.txt"の内容を変更すると、複数のＭＰ３ファイルを繰り返し再生する設定がありそうです。前回設定ファイルの記述を、"M.1"としてありましたが、これを"M.7"へ変更しました。

これで白黄緑青のケーブルを一度に２本以上、黒色ケーブルと接続すると接続した色ケーブルに対応するＭＰ３ファイルが一つずつ再生され、これが繰り返されました。接続中の色ケーブルのうち１本を外すと、残った色ケーブルに対応したＭＰ３ファイルのみが繰り返し再生されました。次に新たな色ケーブルを追加接続してみると、追加した色ケーブルを含めて対応づけられたＭＰ３ファイルが繰り返し再生されました。

ボイススピーカーが色コードによる再生ＭＰ３ファイルの選択を、論理和的に扱ってくれるのであれば、色ケーブルごとに排他を取る（いずれか１つを選択する）必要もなく、色ケーブルを同時に接続してよいことになります。これであれば、回路が簡単に出来そうです。
これをもとに回路を考えてみたいと思います。

ボイススピーカーを実装し易いように、予め配線しました。
再生音源を選択する色ケーブルは４本ありますが、接続先の黒色ケーブルは１本のみです。これを使い易くするため、４本に分岐させました。
ボイススピーカーの入力電源、プラス側も２分岐させた上で整流ダイオードを入れて互いに干渉しないように配線しました。

ボイススピーカーとＰＣをＵＳＢケーブルで接続しました。

ボイススピーカーの内部メモリーをエクスプローラーで表示させました。
再生音源となるＭＰ3ファイル４つと、設定ファイル"Text Document.txt"とその設定値が確認出来るかと思います。