• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2021年02月14日

複数形S

複数形S Spiritsという言葉がありますが、辞書*によりますと
strong alcoholic drinkだそうです。

写真左は、フランスのJean Boyer社が瓶詰めしたNEW
FILL Pure Smoky Malt Spiritでして、蒸溜所は不明ですがスコットランド産のお酒でアルコール度数は40%です。40%はかなり強いお酒のように思いますが、複数形にするほどではないということなのでしょうか。


写真中央は、スコットランドにあるBruichladdich蒸溜所のNEW SPIRIT X4 Quadruple
Distilledでして、珍しい4回蒸溜のお酒でアルコール度数は50%です。50%はかなり強いお酒のように思いますが、残りの半分はほとんど水ですし、複数形にするほどではないということなのでしょうか。

写真右は、イングランドにあるセントジョージズ蒸溜所のTHE ENGLISH WHISKY Co.
CHAPTER 2 ENGLISH NEW MAKE SPIRIT (NOT YET WHISKY!)でして、アルコール度数は63.5%です。60%を超えても強いお酒とは言えず、複数形にするほどではないということなのでしょうか。そもそも強いお酒の何が複数なの?

*LONGMAN Handy Learner's DICTIONARY OF AMERICAN ENGLISH NEW Edition,
Pearson Education Limited.
ブログ一覧 | 趣味
Posted at 2021/02/14 16:34:09

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

TM NETWORK/CASTLE ...
Kenonesさん

トミカ博の入場記念品
MLpoloさん

セルフ?
ターボ2018さん

後輪と添い寝する昼下がり
きリぎリすさん

気になる車・・・(^^)1450
よっさん63さん

🍶[茨城・那珂市] 木内酒造
morrisgreen55さん

この記事へのコメント

2021年2月14日 17:40
でもです(=゚ω゚)ノ
正直、お酒の銘柄って全然分かりません。

でも手元にはボウモア12年(半分)と、ジョニーウォーカー・ワインカスクブレンド(未開封)があります。
リーズナブルで美味しいとの評判を見て買いましたw

キャンプとか特別な時に飲む予定です♪
コメントへの返答
2021年2月14日 19:36
お疲れ様です。
種類が多くて覚えきれませんよね。

ボウモアは、写真中央のブルイックラディと同じアイラ島にある蒸溜所ですよね。

ワインカスクブレンドは面白そうです。

屋外で飲むお酒も美味しいですよね。
2021年2月14日 21:14
こんばんは。
ここ数年 ワインからウイスキーへと移行しつつある私ですが、元々そんなに飲めないのでまだまだお勉強中です♪
当然、複数形にするかしないかの違いは分かりませんが、「蒸留」するって直訳の英語があるはずなのに蒸留酒をSpiritsと表現するのは洒落てるなと思いました。
作り手の気持ちが入ってる感じがしますね。
コメントへの返答
2021年2月15日 20:30
お疲れ様です。
僕もそんなに飲めない方です。

複数形は謎ですが、スピリッツ以外にも天使の分前とか感じの良い表現がありますよね。

ウイスキーになる前の透明なお酒は、荒々しいですが、一度飲んでいただきたいと思います。

プロフィール

「納車 http://cvw.jp/b/1184002/45561834/
何シテル?   10/23 18:30
1.000e+003です。「せん」とお読みください。よろしくお願いします。
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

リンク・クリップ

2014.3.1河津その1 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2014/03/02 18:38:52
スーパーオートバックス浜松 BeachPineオリジナル 内張りデットニング 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2014/02/26 22:00:07
古いカメラ 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2014/02/17 21:51:43

愛車一覧

マツダ RX-8 マツダ RX-8
マツダ RX-8に乗っています。 色はファントムブルーマイカです。
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation