FORScanは英語、私は蝦夷っ子

私、生まれも育ちも蝦夷なんです。
この歳になっても車をいじってるなど高校生の時には思いもしなかったんで、もちッと勉強しとけば良かったなぁなどと思っても後の祭りっス。
もっとも日本語だって怪しいんですがね。

駄菓子菓子(4403さんのパクり？)、時は令和でございます。
便利な世の中でもございます。

とりま、google翻訳の画像にですね。。。

スクショした画像をフォルダからロイヤルエントリー♪

パパーン！(win95風に)
なんとかなるじゃあーりませんか。
ドライバーとフローメーターでSOLEXキャブいじってた私から見たら驚くばかりの文明開花っスわ。
(文明開花って最近はモノクロからカラーに切り替わるアザラシ幼稚園のwebカメラのことでもある。ラニーちゃん卒園おめでとー！)

お便利でございましたとさ。